Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LARRY DAVID [10ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Curb Your Enthusiasm
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CACHO, RUBÉN
 Técnico de sala: ORTIZ, ANTONIO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAVID, LARRY   MAS, LUIS  Larry David
  GARLIN, JEFF   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff Greene
  ESSMAN, SUSIE   CANO, OLGA  Susie Greene
  SMOOVE, J. B.   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Leon Black
  HINES, CHERYL   CASTRO, PEPA  Cheryl David
  DANSON, TED   DE LUIS, FERNANDO  Ted Danson
  LEWIS, RICHARD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Richard Lewis
  GUERRA, SAVERIO   JOVER, EDUARDO  Mocha Joe
  VAUGHN, VINCE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Freddy Funkhouser (4 ep.)
  FERGUSON, MEGAN   BORDALLO, MAR  Alice (4 ep.)
  KIND, RICHARD   VAQUERO, PACO  Primo Andy (3 ep.)
  ARCH, LISA   PODIO, CARMEN  Cassie (3 ep.)
  SHENKMAN, BEN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Roger Swindell (3 ep.)
  MILEY, PEGGY   HERNANDO, ANA ISABEL  Jane (2 ep.)
  DALY, JON   CAJAL, LUIS MIGUEL  Lionel (2 ep.)
  PARHAM, LENNON   HERNANDO, BEGOÑA  Randi (10x01)
  HEELAN, BRIGA   ALBORG, ANA ESTHER  Valerie (10x01)
  ROSENTHAL, PHIL   ARAMBURU, NACHO  Phil Rosenthal (10x01)
  LANTIS, NANCY   HERNANDO, ANA ISABEL  Nancy (10x01)
  GRANO, MEGAN   PALACIOS, ELENA  Megan (10x01)
  SHARPE, DEAN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Swat (10x02)
  POLO, TERI   CEPEDA, MERCEDES  Rita (10x02)
  LONG, JODI   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Doctora Bahn (10x02)
  GRACER, NICK   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Milos (10x02)
  BROOKS, ZYLAN   HERNANDO, ANA ISABEL  Abogada de Alice (10x02)
  MORALES, ESAI   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Francisco (10x03)
  COX, LAVERNE   HERNÁN, DAVID  Laverne Cox (10x03)
  LAHTI, CHRISTINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Christine Lahti (10x03)
  STANFORD DAVIS, WILLIAM   GIL, VICENTE  Chulu Porter (10x03)
  FERNÁNDEZ-GIL, LUIS   MOSCOSO, TXEMA  Dueño restaurante (10x03)
  JUSTICE, ABRAHAM   CIRIANO, JON  Arthur (10x03)
  PRICE, MEGYN   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Donna (10x04)
  OLYPHANT, TIMOTHY   CRESPO, IÑAKI  Mickey (10x04)
  GONZALEZ, ALEX   PALACIOS, ELENA  Niño callejero (10x04)
  OWEN, CLIVE   BOIXADERAS, JORDI  Clive Owen (10x05)
  FISHER, ISLA   MARTÍN, PILAR  Carol (10x05)
  PEREZ, NATASHA   QUEROL, DANAI  Matilda (10x05)
  CARIDI, CARMINE   GRANDÍO, LUIS  Moke (10x05)
  LADMAN, CATHY   PALACIOS, ELENA  Comensal (10x05)
  SCHAFFER, GREG   ARAMBURU, NACHO  Comensal (10x05)
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Dr. Andrew Holzer (10x06)
  ARMISEN, FRED   AGUILAR, ABRAHAM  Wally (10x06)
  TUDYK, ALAN   MUELAS, IVÁN  Boris (10x06)
  ROMIJN, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Penelope (10x06)
  MARTIN, CHRIS (XI)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Chris Martin (10x06)
  WILSON, SHO   PALACIOS, ELENA  Empleada (10x06)
  KRAKOWSKI, JANE   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Veronica (10x07)
  BEGLEY JR., ED   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. Nathan Winokur (10x07)
  GISONDO, SKYLER   BALAS, JAVIER  Sam Winokur (10x07)
  SLAYTON, BOBBY   MOSCOSO, TXEMA  Carl (10x07)
  KROLL, NICK   SOLER, JUAN ANTONIO  Dueño restaurante (10x07)
  MARTINEZ, ADRIAN   GARCÍA TEJERO, FRANCISCO  Harold (10x07)
  FAHSELT, JAMES   CAJAL, LUIS MIGUEL  Jimmy (10x07)
  HAMM, JON   RIBES, JORDI  Jon Hamm (10x08)
  OLSON, KAITLIN   JIMÉNEZ, ANA  Becky (10x08)
  ALEXANDER, SASHA   MARTÍN, GEMMA  Michelle (10x08)
  THOMS, TRACIE   VIVARES, CHELO  Mujer del aeropuerto (10x08)
  SHIN, ELIZA   HERNANDO, ANA ISABEL  Eliza (10x08)
  LEE, CANDICE   PALACIOS, ELENA  Comensal (10x08)
  MELDMAN, MIKE   ARAMBURU, NACHO  Cliente del quiosco (10x08)
  KINNEY, BRIAN   CREMADES, ANTONIO  Cliente (10x08)
  JACOBSON, ABBI   MARTÍNEZ, CATHERINA  Diane (10x09)
  LEE, DANA   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Señor Takahashi (10x09)
  TOPOL, RICHARD   GÓMEZ, HÉCTOR  Dueño concesionario (10x09)
  NIXON, MAGGIE   ARROYO, BLANCA  Barista (10x09)
  STACK, TIMOTHY   CIRIANO, JON  Burt (10x09)
  BONO, CHAZ   LOGAR JR., JUAN  Joey Funkhauser (10x10)
  RICHARDSON, SAM   PULIDO, JUAN AMADOR  Will Cooper (10x10)
  HOLLAND, MARY (IX)   PUERTA, CARMEN  Tara Cooper (10x10)
  KARPOVSKY, ALEX   ROBLES, DAVID  Doctor Seiderman (10x10)
  DEWEY, TOMMY   PINILLOS, JESÚS  Doctor Fuller (10x10)
  KUNIS, MILA   LÓPEZ, ADELAIDA  Mila Kunis (10x10)
  HILL, JONAH   TRIBALDOS, PABLO  Jonah Hill (10x10)
  PENN, SEAN   SERRANO, CLAUDIO  Sean Penn (10x10)
  MANKIEWICZ, JOSH   LOMBARDERO, JUAN  Josh Mankiewicz (10x10)
  SCHEER, PAUL   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Frank (10x10)
  ROBERTS, IAN (II)   CIRIANO, JON  Jefe de bomberos (10x10)
  KOTB, HODA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hoda Kotb (10x10)
  GUTHRIE, SAVANNAH   POLO, SARA  Savannah Guthrie (10x10)
  FORTE, MARLENE   PALACIOS, ELENA  Enfermera Marlene (10x10)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Cecilio (10x03)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Anunciante de Laverne (10x03)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Marilyn (10x07)
  Más información
La serie es de 2000.

Ficha ampliada con datos de Arkham45128 en junio de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154452
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 685
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1317
 Distribuidoras Originales: 3403
 Productoras: 9491
 Agencias: 78


 Películas: 31448
 Series TV: 7125
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2616
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1193
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com