Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EVIL [serie TV]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Evil
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SYFY
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HERBERS, KATJA   BORDALLO, MAR  Kristen Bouchard
  COLTER, MIKE   JIMÉNEZ, GABRIEL  David Acosta
  MANDVI, AASIF   CORDERO, FERNANDO  Ben Shakir
  EMERSON, MICHAEL (I)   AGUILAR, ABRAHAM  Leland Townsend
  FULLER, KURT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Dr. Boggs
  MURPHY, NORA   YUSTE, CRISTINA  Rose
  STAHL-DAVID, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Tom McCrystal (1x04)
  CALLENDER, MARCUS   SOLER, JUAN ANTONIO  Harlan Zephyrs (1x11)
  GIOVINE, EVELYN   JIMÉNEZ, ELENA  Linda (1x07)
  BRAMALL, PATRICK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Andy Bouchard
  LAHTI, CHRISTINE   PLAZA, ANA  Sheryl Luria
  KNAPP, DALYA   GERMES, NAGORE  Laura Bouchard
  CROCCO, MADDY   LORRIO, ALEXIA  Lexis Bouchard
  GRAY, SKYLAR   GENZOR, MARÍA  Lila Bouchard
  SHUCK, BROOKLYN   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Lynn Bouchard
  McGIVER, BORIS   GARCÍA INSÚA, JORGE  Monseñor Matthew Korecki
  JOHNSON, CLARK   REINA, LUIS  Padre Amara
  GLOVER, JOHN   MAS, LUIS  Byron Duke
  POLANCO, DASCHA   MATEOS, YOLANDA  Patti Hitchens
  CURTIS-HALL, VONDIE   GIL, VICENTE  Leon Acosta
  MATTHEWS, DAKIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Augustus
  CONNOLLY, KRISTEN   BERCIANO, BEATRIZ  Myra Bird
  BURSTEIN, DANNY   PASTOR, ADOLFO  Lewis Cormier
  ROBBINS, NOAH   ARENAS, JUAN ALFONSO  Sebastian Lewin
  GOLDSBERRY, RENÉE ELISE   NÚÑEZ, GLORIA  Renée Harris
  SCOLARI, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Obispo Thomas Marx
  SIDHU, SOHINA   TORRES, DIANA  Karima Shakir
  PITTMAN, KAREN   RAMÍREZ, LAURA  Caroline Hopkins
  LI, JUN LI   MIRA, MAYTE  Grace Ling
  SHALHOUB, NICOLE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Vanessa Dudley
  PETTIE, DARREN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Orson Leroux
  BITTNER, DAN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Dwight Ferrell
  BROOM, BROOKE   CANTARERO, AMALIA  Emily Leroux
  LOUDERMAN, TAYLOR   HERAS, SARA  Malindaz
  CARUSO, SOPHIE ANNE   PASTOR, LAURA  Emma
  NIGHTINGALE, JULIA   BARRIGA, LAURA  Olivia
  MATULIS, MARTI   TENA, PEDRO  George
  UDOM, JAMES   CANTOLLA, GUSTAVO  Padre Walsh
  SUMMERS, TARA   JIMÉNEZ, ANA  Enfermera Bloch (1x11)
  MULHEREN, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  Padre Douglas (1x11)
  AKINNAGBE, GBENGA   GONZÁLEZ, AITOR  Lando Mutabazi
  CORINEALDI, EMAYATZY   RICHART, ANA  Sonia Kamanzi
  HOUDYSHELL, JAYNE   VARONA, MARÍA JESÚS  Juez Sara Carl Shire
  SPIRO, JORDANA   GAUDÍ, ISABEL  Ema Serpagli
  GAINES, DEREK   MARTÍN, CÉSAR  Monologuista
  WICKS, TEAL   AGUADO, PILAR  Lori
  HAYDEN, MICHAEL   PEÑA, JORGE  Dr. Hal Locker
  HODSON, HANNAH   LUNA, JARA  Naomi (1x02)
  Más información
Estrenada el 13-01-2020.

Ficha creada por Nacho Pena en enero de 2020. Ampliada en abril de 2021.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151158
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3297
 Productoras: 9160
 Agencias: 77


 Películas: 31027
 Series TV: 6985
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1098
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com