Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NARCOS: MÉXICO [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Narcos: México
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍN, RAQUEL
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: MARTÍN, RAQUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: GÓMEZ, SUSANA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIEDEL, MATT   MARTÍN, CÉSAR  Daryl
  GARCIA, JESSE   ESCOBAR, RICARDO  Sal
  McNAIRY, SCOOT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Breslin
  YAZPIK, JOSÉ MARÍA   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Amado
  FREEMAN, CLARK   CASTELLANOS, ÓSCAR  Ed Heath
  GIUNTI, PEDRO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Verdín
  KNIGHT, ALEX   DEL ARCO, DIEGO  Kenny
  CALERO, JUAN SEBASTIÁN   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Navegante
  GUERRERO, EMILIO   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Doctor
  RODARTE, MIGUEL   GARRIDO, FELIPE  Danilo
  MEDINA, JERO   ARENAS, JUAN ALFONSO  Ossie
  HERMOSILLO, MAYRA   ALONSO, DIANA  Enedina
  TARACENA, GERARDO   ESCOBOSA, JOSÉ  Acosta
  QUAVO   CORDERO, FERNANDO  Quavo
  BACON, SOSIE   PÉREZ, MARÍA  Mimi
  MASALVA, MANUEL   DE PEDRO, IVÁN  Ramón
  ZENI, ALBERTO   CANTOLLA, GUSTAVO  Amat
  SAUCEDO, ROXANA   LORRIO, ALEXIA  Esperanza
  BORBOLLA, ALFONSO   COOMONTE, ÁNGEL  Marco
  CEDILLO, JULIO CÉSAR   ADÁN, PABLO  Calderoni
  LETSCHER, MATT   DEL HOYO, EDUARDO  James Kuykendall
  PEÑA, MICHAEL   LOGAR JR., JUAN  Kiki Camarena
  FAXON, NAT   PULIDO, JUAN AMADOR  Ted Kaye
  ANDRADE, FERNANDA   LORRIO, ALEXIA  Alejandra
  HAGAN, MOLLY   MARTÍN, RAQUEL  Mancuso
  STANLEY, CHRISTOPHER   PASTOR, ADOLFO  Jack Lawn
  LANGE, ERIC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Steichner
  Más información
Temporada estrenada el 13-2-2020.

Consta de 10 episodios.

Coordinadora del proyecto: Lucía Hoffman.

Ficha aportada por sweetfilmmemories e introducida por Guille Skye en marzo de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149073
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1283
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8509
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com