Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN REGALO PARA NAVIDAD



 

 Título Original: The Christmas Gift
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: PARERA, OLGA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: HYBRID
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRACHTENBERG, MICHELLE   (DESCONOCIDO)  Megan
  SULIEMAN, STERLING   LLADÓ, CARLES  Wesley Hardin Johnson Jr.
  FOX, RICK   GÁZQUEZ, PACO  Cooper
  HILTON-JACOBS, LAWRENCE   GÓMEZ, JOAQUÍN  Wesley Hardin Johnson Sr.
  AMIEA, MARLISS   MAURI, CRISTINA  Nina
  BOOKO, DANIEL   JENNER, DAVID  Alex
  MULHOLLAND, TRACY   VILCHES, ROSER  Susie
  JOHNSON, JACOB (VI)   (DESCONOCIDO)  Chase
  BARTLETT, CAL   SIANES, CARLOS  Reynolds
  LEE, RYLAN   (DESCONOCIDO)  Megan (niña)
  McLEOD, MEGHAN   (DESCONOCIDO)  Laura
  PUTNAM, MIKE JEROME   RODRÍGUEZ, RAÚL  Agente Clark
  SIFF, HELEN   CHALMETA, JULIA  Margaret
  ST. JAMES, JEAN   BARBARÁ, MARTA  Helen
  TAYLOR, MILTON T. J.   (DESCONOCIDO)  Wesley (niño)
  TERRY, MARQUITA   RAMOS, VICTORIA  Angela
  (VOZ)   SIANES, CARLOS  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-11-2015.

Ficha aportada por Miguel Ángel, Persi y Jasper Allorn e introducida por Guille Skye en abril de 2020. Dato de traductora por cortesía de Sweetfilmmemories.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9250
 Actores Originales: 174853
 Directores: 866
 Ajustadores: 636
 Traductores: 789
 Subtituladores: 330
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 462
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1404
 Distribuidoras Originales: 3645
 Productoras: 9999
 Agencias: 80


 Películas: 34110
 Series TV: 8651
 Musicales: 121
 Animación: 2110
 Documentales: 2976
 Docurealities: 477
 Audiolibros: 861
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1413
 Capítulos: 2708
 Videojuegos: 1110
 Spots: 10839
 Cuñas: 1131




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com