Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NOMINADOS


 

 Título Original: For Your Consideration
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´HARA, CATHERINE   SUPERVÍA, MAYTE  Marilyn Hack
  SHEARER, HARRY   CORSELLAS, ARSENIO  Victor Allan Miller
  LEVY, EUGENE (I)   MUNTADA, EDUARDO  Morley Orfkin
  HIGGINS, JOHN MICHAEL   ROCABAYERA, RAMÓN  Corey Taft
  MOYNIHAN, CHRISTOPHER   DE PORRATA, NACHO  Brian Chubb
  BALABAN, BOB   ROCAMORA, FRANCESC  Philip Koontz
  McKEAN, MICHAEL   GARGALLO, MARIO  Lane Iverson
  WILLARD, FRED   ALONSO, TASIO  Chuck
  GERVAIS, RICKY   SIANES, CARLOS  Martin Gibb
  MILLER, LARRY   DÍEZ, EDUARDO  Syd Finkleman
  BEGLEY JR., ED   SOLER, EDUARDO  Sandy Lane
  KIND, RICHARD   DEL RÍO, ÁNGEL  Personal de marketing
  PIDDOCK, JIM   VARELA, JORDI  Simon Whitset
  BLASUCCI, DAVID   DÍEZ, EDUARDO  Ayudante de dirección
  PORTER, STEVEN M.   MALLA, ALBERT  Regidor de TV
  HARELIK, MARK   DEL RÍO, ÁNGEL  Presentador del debate
  GUEST, CHRISTOPHER   PUJÓS, ANTONIO  Jay Berman
  COOLIDGE, JENNIFER   MORALES, PILAR  Whitney Taylor Brown
  (VOZ)   CORSELLAS, ARSENIO  Título
  (VOZ)   MALLA, ALBERT  Insertos
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-2006 y en España directamente en DVD el 27-4-2011.

Ficha aportada por García y Guille Skye e introducida por éste último e Iván Postigo en abril y diciembre de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149072
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1283
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8509
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com