Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIOLET EVERGARDEN GAIDEN: LA ETERNIDAD Y LA MUÑECA DE RECUERDOS AUTOMÁTICOS
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Violet Evergarden gaiden: Eien to jidou shuki ningyou
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: FAÍLDE, GONZALO
 Traducción: FERNÁNDEZ RÍOS, ÁNGELES
 Ajuste: FAÍLDE, GONZALO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MARTÍNEZ, ANABEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: SHOCHIKU COMPANY
 Productora: PONY CANYON
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISHIKAWA, YUI   PAZO OLIVARES, RUTH  Violet Evergarden
  KOTOBUKI, MINAKO   DAVILA, MONTSE  Amy Bartlett/Isabella York
  YÛKI, AOI   ÁLVAREZ LÁZARE, CRISTAL  Taylor Bartlett
  UCHIYAMA, KÔKI   ROSADO, JESÚS ÁNGEL (GELOS)  Benedict Blue
  KOYASU, TAKEHITO   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Claudia Hodgins
  ENDÔ, AYA   DÍAZ, CHELO  Cattleya Baudelaire
  CHIHARA, MINORI   SANTAMARÍA, TERESA  Erica Brown
  TOMATSU, HARUKA   BRAVO, BEATRIZ  Iris Cannary
  TADOKORO, AZUSA   ABAD, NORA  Luculia Marlborough
  KAGAMI, RIKI   SALORIO, SANTIAGO  Roland
  SAITÔ, AYA   OURO, ANA  Nerine
  TAKEDA, HANA   LEMOS, ANA  Ashley Lancaster
  (DESCONOCIDO)   ABAD, NORA  Señora mayor
  (DESCONOCIDO)   BRAVO, BEATRIZ  Marty
  (DESCONOCIDO)   LEMOS, ANA  Madre de Marty
  (DESCONOCIDO)   ABAD, NORA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BRAVO, BEATRIZ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DANS, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FAÍLDE, GONZALO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LEMOS, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OURO, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SALORIO, SANTIAGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANTAMARÍA, TERESA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 6-9-2019 y en España directamente en VOD el 2-4-2020.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Guille Skye en abril de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com