Portal en permanente actualización: 6 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HORA DE JIM HENSON (1x12): LOS SECRETOS DE LOS TELEÑECOS


 

 Título Original: The Jim Henson Hour: Secrets of the Muppets
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: HENSON ASSOCIATES (HA)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BONORA, CAMILLE   (DESCONOCIDO)  Camille Bonora
  HENSON, CHERYL   (DESCONOCIDO)  Cheryl Henson
  GOELZ, DAVE   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Dave Goelz
  JACKSON, TONY   (DESCONOCIDO)  Demonio (1)
  HAWKINS, PETER   (DESCONOCIDO)  Demonio (1)
  MARINKER, PETER   (DESCONOCIDO)  Demonio (1)
  WHITMIRE, STEVE   (DESCONOCIDO)  El cavador Doozer
  WHITMIRE, STEVE   (DESCONOCIDO)  El conejo Bean
  HENSON, BRIAN   (DESCONOCIDO)  El dinosaurio Dog
  WARDER, FREDERICK   (DESCONOCIDO)  El gigante (2)
  WHITMIRE, STEVE   (DESCONOCIDO)  El gráfico Waldo
  GOELZ, DAVE   FRÍAS, JOSÉ  El gran Gonzo
  NELSON, JERRY   (DESCONOCIDO)  El guitarrista Barbas
  CLASH, KEVIN   NÚÑEZ, JULIO  El lagarto León
  HENSON, BRIAN   (DESCONOCIDO)  El perro del narrador
  BONORA, CAMILLE   MUELAS, IVÁN  El perro Jojo
  HENSON, JIM   (DESCONOCIDO)  El perro Rowlf
  GOELZ, DAVE   (DESCONOCIDO)  El semirobótico Dígito
  PECK, BOB   (DESCONOCIDO)  El soldado (1)
  BRILL, FRAN   VALENCIA, AMPARO  Fran Brill
  GOOTNICK, JANE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Jane Gootnick
  NELSON, JERRY   (DESCONOCIDO)  Jerry Nelson
  HENSON, JIM   RAMÍREZ, SIMÓN  Jim Henson
  HURT, JOHN   PULIDO, JUAN AMADOR  John Hurt
  CLASH, KEVIN   PULIDO, JUAN AMADOR  Kevin Clash
  BRILL, FRAN   MARTÍN, RAQUEL  La asistente Vicki
  HENSON, JIM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  La rana Gustavo
  O´BRIEN, KIERAN   LOGAR JR., JUAN  Matt Banting (3)
  GOELZ, DAVE   GARCÍA, EMILIO  Milton (4)
  CUESTAS, CARMEN   (DESCONOCIDO)  Quetzal (4)
  GRIGNON, REX   GARCÍA, EMILIO  Rex Grignon
  SHAMAS, SANDRA   ESTEBAN, LUCÍA  Sandra Shamas
  WHITMIRE, STEVE   VAQUERO, PACO  Steve Whitmire
  NEWBY, TOM   GARCÍA, EMILIO  Tom Newby
  GAMBON, MICHAEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ultragorgón (3)
  WHITMIRE, STEVE   (DESCONOCIDO)  Wilf (4)
  Más información
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 29-11-1992 y en España el 21-12-1996.

Temporada única de 12 episodios, de los cuales sólo se emitieron 2 en España.

También producido por The Jim Henson Company.

Ficha aportada por Santacruz y Jasper Allorn e introducida en junio de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8771
 Actores Originales: 164137
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3552
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32687
 Series TV: 7809
 Musicales: 114
 Animación: 1978
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com