Portal en permanente actualización: 9 de Diciembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AGAINST THE ROPES (CONTRA LAS CUERDAS)





 

 Título Original: Against the Ropes
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RYAN, MEG   TAMARIT, MARTA  Jackie Kallen
  EPPS, OMAR   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Luther Shaw
  DUTTON, CHARLES S.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Felix Reynolds
  SHALHOUB, TONY   LARA, ANTONIO  Sam LaRocca
  DALY, TIM   ITCHART, EDUARD  Gavin Reese
  CORTESE, JOE   COMAS, JAUME  Irving Abel
  WASHINGTON, KERRY   ROCA, BELÉN  Renee
  HERNÁNDEZ, JUAN CARLOS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Pedro Hernández
  McCALLANY, HOLT   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Doug Doherty
  DEVINE, ADRIAN   COELLO, RICKY  Crisco
  JARDINE, JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Presentador del combate
  ROBINSON, KAREN   MIRALLES, MONTSE  Kimberly Insurance
  CRONE, NEIL   REY, MIGUEL  Comentarista de HBO
  WAYNE, BIG DADDY   GIL, VICENTE  Stormy
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-2004, en Alemania el 24-6-2004 y en España el 11-6-2004.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP) y Paramount Home Video.

También producida por ATR Films, Cort/Madden Productions, MMP Erste Filmproduktions y Moviemakers Productions (MMP).

Curso Doblaje Profesional MD
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9263
 Actores Originales: 174986
 Directores: 864
 Ajustadores: 636
 Traductores: 790
 Subtituladores: 330
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 464
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1405
 Distribuidoras Originales: 3645
 Productoras: 9999
 Agencias: 80


 Películas: 34131
 Series TV: 8658
 Musicales: 121
 Animación: 2120
 Documentales: 2976
 Docurealities: 477
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1414
 Capítulos: 2708
 Videojuegos: 1112
 Spots: 10839
 Cuñas: 1131




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com