Portal en permanente actualización: 6 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DUTTON, CHARLES S.
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A LA HORA SEÑALADA   ROVIRA, JUAN LUIS  Huey, limpiabotas
  AGAINST THE ROPES (CONTRA LAS CUERDAS)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Felix Reynolds
  ALIEN 3   ARES, RUPERTO  Leonard Dillon
  ALUCINACIÓN   MUNTADA, EDUARDO  Nicky White
  AMERICAN HORROR STORY   MASSOTKLEINER, JOAN  Detective Granger (1x10, 12)
  BESSIE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  William "Pa" Rainey
  BLACK DOG   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Agente Ford
  C.S.I. NUEVA YORK   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Talmadge Neville (5x23)
  CAPRICHOS DEL DESTINO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Alcee
  CARRERA POR LA VIDA   ROVIRA, JUAN LUIS  Stack
  COCODRILO DUNDEE II   MEDIAVILLA, PEPE  Leroy
  CONDENADA (1996)   VALLÉS, ALFONSO  John Henry Reese
  COOKIE´S FORTUNE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Willis Richland
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]   MEDIAVILLA, PEPE  Teniente Pearson
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje vídeo 1986]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Teniente Pearson
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x05): UN BUEN ARRESTO   DESCONOCIDO 0002  Ed McCain
  DARK BLUE [serie TV] [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Walter Shell (2x08)
  DISTRITO 34: CORRUPCIÓN TOTAL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Det. Sam "Chappie" Chapman
  D-TOX: OJO ASESINO   GIL, VICENTE  Chuck Hendricks
  EL ABOGADO [6ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Leonard Marshall (6x02)
  FAMA (2009)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  James Dowd
  GOTHIKA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Douglas Grey
  HORA CERO [serie TV]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre Mickie
  HOUSE [2ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Rodney Foreman (2x21)
  HOUSE [3ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Rodney Foreman (3x20)
  INFIERNO EN LOS ÁNGELES   VILLAR, ANTONIO  Sr. Butler
  JACKNIFE [doblaje cine 1989]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jake
  JUEGO DE SUPERVIVENCIA   GIL, VICENTE  Walter Cole
  LA VENTANA SECRETA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ken Karsch
  LEGIÓN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Percy Walker
  LLANTO POR LA TIERRA AMADA   MUÑOZ, JOAQUÍN  John Kumalo
  LOS ÁNGELES: DISTRITO CRIMINAL   ROVIRA, JUAN LUIS  Reverendo Davidson (1x19)
  LOS SOPRANO [3ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Agente Wilmore (3x05)
  LUV   ROVIRA, JUAN LUIS  Cofield
  MAYDAY   ROVIRA, JUAN LUIS  Almirante Randolf Hennings
  ME LLAMO EARL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Reggie
  MENTES CRIMINALES [7ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Tony Cole (7x10)
  MIMIC   VALLÉS, ALFONSO  Leonard
  MISSISSIPPI MASALA   LECHIGUERO, CÉSAR  Tyrone Williams
  MUERTE Y VENGANZA   KANIOWSKY, CARLOS  Teniente Charles Silvera
  OPERACIÓN THRESHOLD   ROVIRA, JUAN LUIS  J. T. Baylock
  OZ [serie TV]   MARTÍN, MARIO  Alvah Case
  ROC   COLOMÉ, HÉCTOR  Roc Emerson
  RUDY: RETO A LA GLORIA   REBOREDA, CARLOS  Fortune
  SHAME: DETECTIVE PRIVADO   PERUCHO, JUAN  Sonny Rothmiller
  SNIPER: 23 DÍAS DE PÁNICO   KANIOWSKY, CARLOS  Jefe Charles Moose
  SU DISTINGUIDA SEÑORÍA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Elijah Hawkins
  TERREMOTO EN NUEVA YORK 2   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Alcalde Bruce Lincoln
  THE CORNER   VILLAR, ANTONIO  Charles S. Dutton
  THE EXPRESS: LA HISTORIA DE ERNIE DAVIS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Willie "Pops" Davis
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Pastor Damon (3x19)
  TIEMPO DE MATAR   DESCONOCIDO 0002  Sheriff Ozzie Walls
  TIPO DURO   PERUCHO, JUAN  Panther
  UN CHICO PERFECTO   GIL, VICENTE  Roger
  UN ROMANCE DE NOVELA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Harris
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
12
ROVIRA, JUAN LUIS
10
GIL, VICENTE
3
DESCONOCIDO 0002
2
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
MARTÍN, MARIO
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
PERUCHO, JUAN
2
VALLÉS, ALFONSO
2
VILLAR, ANTONIO
2
ZÚÑIGA, MIGUEL
2
ARES, RUPERTO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MUNTADA, EDUARDO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
REBOREDA, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 55




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151009
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9114
 Agencias: 77


 Películas: 30991
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1087
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com