Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OPERACIÓN THRESHOLD


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Threshold
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROVIRA, JUAN LUIS
 Traducción: RANDULFE, MARCOS
 Ajuste: ROVIRA, JUAN LUIS
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: PARAMOUNT NETWORK TELEVISION PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUGINO, CARLA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Dra. Molly Anne Caffrey
  VAN HOLT, BRIAN   BETETA, LORENZO  Sean Cavennaugh
  DINKLAGE, PETER   JOVER, EDUARDO  Arthur Ramsey
  SPINER, BRENT   PORCAR, LUIS  Dr. Nigel Fenway
  BENEDICT, ROB   LOGAR JR., JUAN  Lucas Pegg
  DUTTON, CHARLES S.   ROVIRA, JUAN LUIS  J. T. Baylock
  VENORA, DIANE   ESCOLA, PALOMA  Andrea Hatten (4 ep.)
  ABEL, JAKE   PINILLOS, JESÚS  Brian Janklow (3 ep.)
  DE YOUNG, CLIFF   CASTRO, JUAN ANTONIO  Charlie Miller (1x04)
  PENNY, JOE   BAJO, LUIS  Robert Sprague (1x05)
  KILNER, KEVIN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Senador Will Tollman (1x07)
  POLITO, JON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Nicky Frost (1x07)
  DRETZIN, JULIE   ALONSO, LICIA  Libby Drennan (1x09)
  GODIN, MAURICE   PADILLA, JOSÉ  Ed Whitaker (3 ep.)
  DOWSE, DENISE   OLIER, MARI LUZ  Dra. Margaret Johnson (1x09)
  HORNSBY, DAVID   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Roberts (1x09, 10)
  BERKLEY, ELIZABETH   ANGULO, VICTORIA  Christine Polchek (1x09)
  SABATINO, JOE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Líder de equipo (1x09)
  MAY, CHRISTOPHER   CASTRO, JUAN ANTONIO  Patrick Dennan (1x09)
  GORYL, DAVID   AYONES, MIGUEL  Subgerente (1x09)
  CONRAD, SHANE   ROBLES, DAVID  Thomas Sanford (1x09, 10)
  BENTT, MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Inspector (1x09)
  SIGLOCH, MATT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Rice
  JING, LI   NÚÑEZ, GLORIA  Susan Medrano (1x09)
  DURAND, KEVIN   PULIDO, JUAN AMADOR  Sonntag (1x02, 08)
  BELL, CATHERINE   JIMÉNEZ, ANA  Daphne Larson (1x11)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-2005 y en Reino Unido el 16-11-2005.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por The Sci-Fi Channel (2005) (episodios 1-9) y Sky One (2006) (episodios 10-13).

También producida por Sky Television, Braga Productions, Heyday Films y Phantom Four Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157465
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31831
 Series TV: 7373
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com