Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DE YOUNG, CLIFF
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡¡ESE MONO NO ES MI PADRE!! [doblaje vídeo 1987]   LOMBARDERO, JUAN  Coronel Digger Reed
  ¡QUÉ MAL TE LO MONTAS, TÍO!   VILLAR, ANTONIO  Agente Brubaker
  ADMIRADORA SECRETA [doblaje cine 1985]   GARCÍA, MANOLO  George Ryan
  ADMIRADORA SECRETA [redoblaje]   (DESCONOCIDO)  George Ryan
  ALMA SALVAJE   RIBES, JORDI  Ed
  ANDERSONVILLE   AURA, ERNESTO  Sargento John Gleason
  ANOCHECER ROJO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Richard Spencer
  BLUE COLLAR [doblaje cine 1980]   GAS, MARIO  John Burrows
  BLUE COLLAR [redoblaje]   REINA, LUIS  John Burrows
  C.S.I. [3ª temporada]   ABRIL, GONZALO  Sr. Del Nagro (3x01)
  CONDUCTA CRIMINAL (1992)   CARRERAS, ARMANDO  Darrel Smathers
  CONFIANZA LETAL (1988) [redoblaje]   CLOSAS JR., ALBERTO  Blake
  DESTRUCCIÓN SOLAR   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Kline
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   ESQUIVIAS, ANTONIO  Jeffrey T. Canfield (2x19)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   PORCAR, LUIS  Lyle Guthrie (5x07, 08)
  DOCTOR GIGGLES   TOMÉ, JORGE  Tom Campbell
  EL ABOGADO MATLOCK [1ª temporada]   LARA, ANTONIO  Tte. Jim Lynch (1x18-19)
  EL AMO DEL JUEGO   MARTÍN, DIEGO  Brad Rogers
  EL AMOR LO PUEDE TODO   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Zeke
  EL ANSIA   SOLANS, RICARDO  Tom Haver
  EL SUSTITUTO   VIVES, SALVADOR  Matt Wolfson
  EL VUELO DEL NAVEGANTE   MARTÍN, DIEGO  Bill Freeman
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Dr. Nemman (1x01)
  FLASHBACK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sheriff Hightower
  FX (EFECTOS MORTALES)   VIVES, SALVADOR  Martin Lipton
  HOMICIDIO VOLUNTARIO   RIBES, JORDI  Tom Kelley
  HURACÁN (2002)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Stuart McMahon
  JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]   COELLO, RICKY  Chuck DePalma (3 ep.)
  JÓVENES Y BRUJAS (1996)   IGLESIA, LUIS  Sr. Bailey
  LA VIDA SECRETA DE ZOEY   LARA, ANTONIO  Larry Carter
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]   GRAU, LUIS  Agente Carrigan (2x15)
  LOS SIETE MAGNÍFICOS [serie TV]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sheriff Quince (1x08)
  MARTIN LUTHER KING   VIVES, SALVADOR  Robert F. Kennedy
  MELROSE PLACE   DEL HOYO, PABLO  Dr. George Larner (3 ep.)
  MI QUERIDO FANTASMA   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Brad Donaldson
  OPERACIÓN THRESHOLD   CASTRO, JUAN ANTONIO  Charlie Miller (1x04)
  PACIFIC BLUE   BAJO, LUIS  David Mallory (3x05)
  PROFILER   DE LUIS, FERNANDO  Ronald Dain (3x19)
  PROTOCOLO   MARTÍN, DIEGO  Hilley
  PULSE (1988)   MARTÍN, DIEGO  Bill
  REBELDES TEMERARIOS   AURA, ERNESTO  Phil Barton
  RELATIVITY   DE LUIS, FERNANDO  David Lukens
  ROBOCOP [serie TV]   FOLK, ABEL  Dr. Mollardo (1x01, 02, 04)
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (4x16): ASESINATO A TRAVÉS DEL ESPEJO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Padre Patrick Francis
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x05): LA MATANZA DE LOS MINEROS DEL CARBÓN   RIBES, JORDI  Carlton Reid
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (8x21): BANDA DE HONOR   RIBES, JORDI  Mason Porter
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Croden (1x12)
  SUICIDE KINGS   VIVES, SALVADOR  Marty Lawrence
  TIEMPOS DE GLORIA   GARCÍA, MANOLO  Cor. James M. Montgomery
  TOGETHERNESS [1ª temporada]   COELLO, RICKY  Bob
  TOMMYKNOCKERS [doblaje vídeo 1993]   ARTETXE, PEIO  Joe Paulson
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
4
MARTÍN, DIEGO
4
RIBES, JORDI
4
VIVES, SALVADOR
4
AURA, ERNESTO
2
COELLO, RICKY
2
DE LUIS, FERNANDO
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GARCÍA, MANOLO
2
LARA, ANTONIO
2
VILLAR, ANTONIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
ARTETXE, PEIO
1
BAJO, LUIS
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CARRERAS, ARMANDO
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CLOSAS JR., ALBERTO
1
DEL HOYO, PABLO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FOLK, ABEL
1
GAS, MARIO
1
GRAU, LUIS
1
IGLESIA, LUIS
1
LOMBARDERO, JUAN
1
PORCAR, LUIS
1
REINA, LUIS
1
SOLANS, RICARDO
1
TOMÉ, JORGE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 51




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151095
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3290
 Productoras: 9144
 Agencias: 77


 Películas: 31009
 Series TV: 6990
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com