Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI VIDA CON JOHN F. DONOVAN



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Death & Life of John F. Donovan
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MOMENTUM PICTURES
 Productora: WARP FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIA


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARINGTON, KIT   BOSCH, EDUARDO  John Donovan
  TREMBLAY, JACOB   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Rupert Turner
  SARANDON, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Grace Donovan
  PORTMAN, NATALIE   TRIFOL, NURIA  Sam Turner
  BATES, KATHY   DONATE, ISABEL  Barbara Haggermaker
  SCHNETZER, BEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Rupert Turner (adulto)
  NEWTON, THANDIWE   HERNANDO, BEGOÑA  Audrey
  KEESO, JARED   JARA, IVÁN  James Donovan
  ZYLKA, CHRIS   LORCA, JAVIER  Will Jefford Jr.
  KARAN, AMARA   ALBORG, ANA ESTHER  Mrs. Kureishi
  HAMPSHIRE, EMILY   RAMÍREZ, LAURA  Amy
  GAMBON, MICHAEL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Anciano
  WHEELER, JANE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Tía Anne
  ALMGREN, SUSAN   CUBILLO, RAQUEL  Tía Faith
  ELDRIDGE, CRAIG   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Tío Patrick
  MILLEN, ARI   PINILLOS, JESÚS  Billy
  GADON, SARAH   YUSTE, CRISTINA  Liz
  ROLFE, LUKAS   LORRIO, ALEXIA  Cedric
  MROCZKOWSKI, ANNE   ELWES, INGRID  Presentadora de TV
  Más información
La película es de 2018.

Estrenada originalmente en Canadá el 23-8-2019 y en EE.UU. el 13-12-2019.

También distribuida originalmente por Les Films Séville.

También producida por Lyla Films y Sons of Manual.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com