Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MÁS ALLÁ DE LA JUSTICIA (1989)


 

 Título Original: Roe vs. Wade
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CONTINENTAL VIDEO
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NBC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNTER, HOLLY   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ellen Russell / Jane Roe
  MADIGAN, AMY   MAURI, ANA MARÍA  Sarah Weddington
  O´QUINN, TERRY   COMAS, JAUME  Jay Floyd
  BATES, KATHY   ESPINOSA, MARÍA  Jessie
  GAMMON, JAMES   LÁZARO, MANUEL  Jimmy Russell
  MULKEY, CHRIS   ABRIL, GONZALO  Ron Weddington
  MERCURIO, MICOLE   MARTORELL, MARTA  Ida Russell
  ANDERSON, DION   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Bob Flowers
  PRICE, ANNABELLA   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Linda Coffey
  BENZALI, DANIEL   CORTÉS, SANTIAGO  Profesor
  WOHL, DAVID   GÓMEZ, JOAQUÍN  Terry Bowman
  HARDIN, JERRY   GIL, VICENTE  Juez Goldberg
  JENKINS, KEN   COELLO, RICKY  Ginecólogo
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   GIL, VICENTE  Darryl Horwood
  MURDOCK, GEORGE   CORTÉS, SANTIAGO  Juez del tribunal supremo
  LAMBERT, PAUL (I)   GIL, VICENTE  Juez del tribunal supremo
  MORSHOWER, GLENN   COELLO, RICKY  Jeff
  TIGAR, KENNETH   AGUSTÍ, GABRIEL  Juez del tribunal supremo
  (VOZ)   ELÍAS, EDUARDO  Título/Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1989.

También producida por The Mannheim Company.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Josef, García y Delage e introducida por éste último en octubre de 2020.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146788
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30408
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com