Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BRUJA ESCARLATA Y VISIÓN
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: WandaVision
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLSEN, ELIZABETH   YUSTE, CRISTINA  Wanda Maximoff
  BETTANY, PAUL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Visión
  HAHN, KATHRYN   JIMÉNEZ, EMMA  Agnes
  PARRIS, TEYONAH   HUALDE, BLANCA (NERI)  Monica Rambeau
  DENNINGS, KAT   QUEROL, DANAI  Darcy Lewis
  PARK, RANDALL   DEL HOYO, EDUARDO  Agente Jimmy Woo
  STAMBERG, JOSH   CRESPO, IÑAKI  Director Tyler Hyward
  ALI, ASIF   BAÑAS, JAVIER  Norm
  CAULFIELD, EMMA (I)   HERAS, SARA  Dottie Jones
  MELAMED, FRED   PADILLA, JOSÉ  Arthur Hart
  RUPP, DEBRA JO   VIVARES, CHELO  Señora Hart
  OGLESBY, RANDY   AMORÓS, ÁNGEL  Doctor Nielson
  KLYNE, JETT   NAVARRO, SAMUEL  Tommy (10 años)
  HILLIARD, JULIAN   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Billy (10 años)
  PETERS, EVAN   MARTÍN, RODRI  Pietro Maxinoff
  PETERS, EVAN   GIMENO, MANUEL  Pietro Maxinoff (sustitución)
  PAYTON, DAVID   GARCÍA INSÚA, JORGE  Herb
  LENGEL, DAVID   AGUILAR, ABRAHAM  Phil Jones
  HECKNER, ALAN   CREMADES, ANTONIO  Agente Monti (1x04, 05)
  PURDY, JOLENE   PODIO, CARMEN  Beverly
  THOMAS, SYDNEY   CORIA, CAROLINA  Niña del anuncio
  GLICK, AMOS   ARAMBURU, NACHO  Dennis (1x05)
  HECKNER, ALAN   MOSCOSO, TXEMA  Agente Monti (1x07)
  YOUNG, LANA   PLAZA, ANA  Dra. Highland (1x04)
  THOMPSON, RACHAEL   BERCIANO, BEATRIZ  Mayor Goodner (1x07)
  AKBAR, AKIRA   AZARANKA AYUSO, ANASTASIA  Monica Rambeau (voz)
  LYNCH, LASHANA   BEUTER, ELISA  Maria Rambeau (voz)
  LARSON, BRIE   MONEDERO, LAURA  Carol Danvers/C. Marvel (voz)
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Nick Furia (voz)
  FORBES, KATE   LÓPEZ, CONCHI  Evanora Harkness (1x08)
  KOHANCHI, ILANA   CIFUENTES, EMMA  Irina Maximoff (1x08)
  DANIYAR   CREMADES, ANTONIO  Olek Maximoff (1x08)
  RUSSELL, MICHAELA   ROBLES, LAIRA  Wanda (niña) (1x08)
  GUREVICH, GABRIEL   FERNÁNDEZ, IZAN  Pietro (niño) (1x08)
  OBMA, HANS   TORREGROSA, JORDI  Científico de Hydra (1x08)
  GOLDBACH, STEPHAN   CREMADES, ANTONIO  Técnico de Hydra (1x08)
  LIVINGSTON, LORI   VALENCIA, AMPARO  Agente Skrull (1x09)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Locutor reloj Strucker (1x02)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Locutor Hydra Soak (1x03)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Locutor Yo-Magic (1x06)
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, VICKY  Guardia de seguridad (1x08)
  (DESCONOCIDO)   VERGARA, CELIA  Opening (cantante)
  (DESCONOCIDO)   PILAS, MANU  Opening (cantante)
  Más información
Estrenada el 15-1-2021.

Ficha corregida y ampliada por Atreides e Iván Postigo con datos de García y Arkham45128 en febrero y marzo de 2021.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8239
 Actores Originales: 151901
 Directores: 786
 Ajustadores: 552
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3327
 Productoras: 9248
 Agencias: 77


 Películas: 31098
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1127
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1020
 Spots: 10604
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com