Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BETTANY, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALMAS PERDIDAS (2005)   ZAMORA, SERGIO  Y
  BRUJA ESCARLATA Y VISIÓN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Visión
  CAPITÁN AMÉRICA: CIVIL WAR   ITURRIOZ, VÍCTOR  La Visión
  CORAZÓN DE TINTA   ITCHART, EDUARD  Dustfinger
  DAVID COPPERFIELD (2000) [miniserie TV]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  James Steerforth
  DESPUÉS DE LA LLUVIA   CAMPOS, MIGUEL  Steph Oosthuizen
  DESTINO DE CABALLERO   POSADA, LUIS  Geoffrey Chaucer
  DOGVILLE   DEL HOYO, EDUARDO  Tom Edison
  EL CÓDIGO DA VINCI   FARELO, EDUARD  Silas
  EL MISTERIO DE WELLS   MUELAS, IVÁN  Nicholas
  EL SECRETO DE LA ISLA   DE GRACIA, ÁNGEL  Joe Fairburn
  EL SICARIO DE DIOS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sacerdote
  FIREWALL   MUELAS, IVÁN  Bill Cox
  GÁNGSTER Nº 1   MUELAS, IVÁN  Joven Gangster 55
  HAN SOLO: UNA HISTORIA DE STAR WARS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dryden Vos
  IRON MAN   ITURRIOZ, VÍCTOR  J.A.R.V.I.S.
  IRON MAN 2   ITURRIOZ, VÍCTOR  J.A.R.V.I.S.
  IRON MAN 3   ITURRIOZ, VÍCTOR  J.A.R.V.I.S.
  KISS KISS BANG BANG (2001)   POSADA, LUIS  Jimmy
  LA DUDA DE DARWIN   POSADA, LUIS  Charles Darwin
  LA REINA VICTORIA (2009)   MUELAS, IVÁN  Lord Melbourne
  LA VIDA SECRETA DE LAS ABEJAS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  T. Ray Owens
  LEGEND (2015)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Charlie Richardson
  LEGIÓN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Michael
  LEGO MARVEL VENGADORES   CUADRADO, ROBERTO  J.A.R.V.I.S. / La Visión
  LOS VENGADORES (2012)   ITURRIOZ, VÍCTOR  J.A.R.V.I.S.
  MANHUNT: UNABOMBER   ZAMORA, SERGIO  Ted Kaczynski, el Unabomber
  MARGIN CALL   MUELAS, IVÁN  Will Emerson
  MARVEL STUDIOS UNIDOS: CREANDO BRUJA ESCARLATA Y VISIÓN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Paul Bettany
  MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dr. Stephen Maturin
  MI TÍO FRANK   DI BLASI, CARLOS  Frank Bledsoe
  MORTDECAI   FARELO, EDUARD  Jock Strapp
  SENDEROS DE HONOR   ZAMORA, SERGIO  Teniente Osborne
  THE TOURIST   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Inspector John Acheson
  TRANSCENDENCE   ITURRIOZ, VÍCTOR  Max Waters
  UNA MENTE MARAVILLOSA   ZAMORA, SERGIO  Charles Herman
  VENGADORES: INFINITY WAR   ITURRIOZ, VÍCTOR  La Visión
  VENGADORES: LA ERA DE ULTRÓN   ITURRIOZ, VÍCTOR  J.A.R.V.I.S. / La Visión
  WIMBLEDON, EL AMOR ESTÁ EN JUEGO   GARCÍA, DANIEL  Peter Colt
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ITURRIOZ, VÍCTOR
8
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
7
MUELAS, IVÁN
5
ZAMORA, SERGIO
4
POSADA, LUIS
3
FARELO, EDUARD
2
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CAMPOS, MIGUEL
1
CUADRADO, ROBERTO
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DI BLASI, CARLOS
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, DANIEL
1
ITCHART, EDUARD
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150566
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3248
 Productoras: 9020
 Agencias: 77


 Películas: 30910
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2546
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1072
 Capítulos: 2452
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com