Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CÓDIGO DA VINCI


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Da Vinci Code
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA, CAMILO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Robert Langdon
  TAUTOU, AUDREY   DAHAN, SARAH  Sophie Neveu
  McKELLEN, IAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Sir Leigh Teabing
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Bezu Fache
  BETTANY, PAUL   FARELO, EDUARD  Silas
  MOLINA, ALFRED   MOLINA, PEDRO  Obispo Manuel Aringarosa
  CARNELUTTI, FRANCESCO   (DESCONOCIDO)  Prefecto
  AUDOLLENT, MARIE-FRANÇOISE   VIRTUDES, BRIGITTE  Sor Sandrine
  PROCHNOW, JÜRGEN   MYKHAYLYCHENKO, YURI  André Vernet
  GABEL, SETH   PARRA, RAFAEL  Michael
  BERTELOOT, JEAN-YVES   KRAMER, JULIEN  Remy Jean
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Encargado de la iglesia
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Malta en 2006, en Francia el 17-5-2006 y en EE.UU., en Reino Unido y en España el 19-5-2006.

Trailer:
Ian McKellen.....Pepe Mediavilla.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Gaumont/Columbia TriStar Films.

También producida por Imagine Entertainment, Skylark Productions y Government of Malta.

Dato de Yuri Mykhaylychenko por cortesía de Scorpion y The1996Alvaro.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151955
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3336
 Productoras: 9262
 Agencias: 77


 Películas: 31105
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 404
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1133
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com