Portal en permanente actualización: 28 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LADY SCARFACE [doblaje autonómicas 2001]


 

 Título Original: Lady Scarface
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FORTA
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´KEEFE, DENNIS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Teniente Bill Mason
  ANDERSON, JUDITH   TORRES, MAYTE  Slade
  NEAL, FRANCES E.   HERNANDO, ANA ISABEL  Ann Rogers
  COLES, MILDRED   (DESCONOCIDO)  Mary Jordan Powell
  BLORE, ERIC   BELLIDO, MANUEL  Sr. Hartford
  LAWRENCE, MARC   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Lefty Landers
  O´FLYNN, DAMIAN   (DESCONOCIDO)  Teniente Onslow
  TOMBES, ANDREW   BARONA, EUGENIO  Art Seidel
  MARTIN, MARION   GIL, CHUS  Ruby aka Mary Jordan
  BROOKS, RAND   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Jimmy Powell
  SHIELDS, ARTHUR   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Matt Willis
  BONNELL, LEE   (DESCONOCIDO)  George Atkins
  BURNS, HARRY   (DESCONOCIDO)  Big "Sem" Semenoff
  McMAHON, HORACE   (DESCONOCIDO)  Mullen
  CRIPPS, KERNAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Joe
  MIDDLEMASS, ROBERT   CALVO (MAD.), RAFAEL  Capitán Lovell
  O´CONNOR, FRANK   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Detective Frank
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Título e insertos
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Voz adicional
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Voz adicional
  Más información
La película es de 1941.

Doblaje realizado para su emisión en los canales autonómicos a partir de 2001. Emitida en Canal 9 el 16 de octubre de 2001.

Ficha elaborada por Jasper Allorn e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8255
 Actores Originales: 152830
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31198
 Series TV: 7046
 Musicales: 113
 Animación: 1805
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com