Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INSEPARABLES




 

 Título Original: Dead Ringers
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IVEX FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IRONS, JEREMY   VIVES, SALVADOR  Beverly Mantle / Elliot Mantle
  BUJOLD, GENEVIÈVE   GUIÑÓN, ROSA  Claire Niveau
  VON PALLESKE, HEIDI   CASTELLÓ, SILVIA  Cary
  DOUGLAS, SHIRLEY   MARTORELL, MARTA  Laura
  LACK, STEPHEN   VIÑAS, JAVIER  Anders Wolleck
  NICHOLS, NICK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Leo, agente de Claire
  HUGHES, DAVID   POSADA MENDOZA, LUIS  Lee, conserje
  NEWHOUSE, MIRIAM   GALLEGO, JULIA  Sra. Bookman
  FARRELL, RICHARD W.   POSADA MENDOZA, LUIS  Decano de Medicina
  HALEY, JONATHAN   PERA, ROGER  Beverly, 9 años
  HALEY, NICHOLAS   PERA, ROGER  Elliot, 9 años
  MOREAU, MARSHA   RAMOS, VICTORIA  Luciana
  AKIYAMA, DENIS   VIÑAS, JAVIER  Denis, farmacéutico
  WALDEN, DAVID   GIL, VICENTE  Director
  ANDREI, DAMIR   FIGUEROLA, FRANCESC  Birchall
  BAINBOROUGH, BOB   FIGUEROLA, FRANCESC  Sr. Glaser
  DAVIS, WARREN   GIL, VICENTE  Profesor de anatomía
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Presentador de acto social
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Camarero
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Tipo en rodaje
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Tipo en rodaje
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Regidor en rodaje
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1988, en EE.UU. el 23-9-1988 y en España el 20-4-1989.

También distribuida originalmente por Astral Films.

También producida por Téléfilm Canada y Mantle Clinic II.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada posteriormente.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146816
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30412
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com