Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN DÍA DE BODA


 

 Título Original: A Wedding
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOOLEY, PAUL   NÚÑEZ, JULIO  Snooks Brenner
  BURNETT, CAROL   (DESCONOCIDO)  Tulip Brenner
  VAN PALLANDT, NINA   DE LUNA, JOSEFINA  Regina Corelli
  GASSMAN, VITTORIO   ACASO, FÉLIX  Luigi Corelli
  MERRILL, DINA   RUBIO, MARÍA LUISA  Antoinette Goddard
  McCORMICK, PAT   ARENZANA, FRANCISCO  Mackenzie Goddard
  VESTOFF, VIRGINIA   SOTO, AMPARO  Clarice Sloan
  DUFF, HOWARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  Dr. Jules Meecham
  NELSON, RUTH   DÍAZ PLANA, ANA  Tía Beatrice Sloan Cory
  CROMWELL, JOHN   CALVO, EDUARDO  Obispo Martin
  CHAPLIN, GERALDINE   CHAPLIN, GERALDINE  Rita Billingsley
  CONSIDINE, JOHN   CATALÁ, JOSÉ  Jeff Kuykendall
  JOHNSON, HAROLD C.   GUILLÉN, FEDERICO  Oscar Edwards
  FORTIER, ROBERT   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Jim Habor
  REMSEN, BERT   NOGUERAS, FERNANDO  William Williamson
  STRYKER, AMY   ESCOLA, PALOMA  Muffin Brenner-Corelli
  CHRISTOPHER, DENNIS   HERNÁNDEZ, TONY  Hughie Brenner
  GISH, LILLIAN   CALVO, PILAR  Nettie Sloan
  ARNAZ JR., DESI   SACRISTÁN, ÁNGEL  Dino Corelli
  MORENO, BELITA   OLIER, MARI LUZ  Daphne Corelli
  NELSON, CRAIG RICHARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Reedley Roots
  HUTTON, LAUREN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Florence Farmer
  O´HERLIHY, GAVAN   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Wilson Briggs
  LINDFORS, VIVECA   CONESA, MATILDE  Ingrid Hellstrom
  SCOTT, CEDRIC   PORCAR, LUIS  Randolph
  HEFLIN, MARTA   JARA, AMELIA  Shelby Munker
  ROGERS, LESLEY   CÁMARA, GLORIA  Rosie Bean
  SEIBEL, MARY   BARRANCO, MERCEDES  Tía Marge Spar
  PERRY, JEFF   DEL PINO, CARLOS  Bunky Lemay
  BUSBY, GERALD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Reverendo David Ruteledge
  FITZGERALD, DAVID   ESTECHA, PEDRO  Kevin Clinton
  DEMING, MARK R.   CARABIAS, JOSÉ  Matthew Ruteledge
  THOMERSON, TIM   LESPE, JOSÉ LUIS  Russell Bean
  ROSS, BEVERLY   DE MAEZTU, MIRIAM  Enfermera Janet Schulman
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Niño
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Grace Clinton
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Cámara
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1978 y en España licenciada el 6-11-1978.

También producida por Major Studio Partners.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2021. Ampliada con datos de Juan GM en ese mismo mes. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en mayo de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
DOBLAJE - Cursos POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9155
 Actores Originales: 172173
 Directores: 854
 Ajustadores: 626
 Traductores: 772
 Subtituladores: 323
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 458
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1389
 Distribuidoras Originales: 3603
 Productoras: 9959
 Agencias: 78


 Películas: 33753
 Series TV: 8481
 Musicales: 119
 Animación: 2072
 Documentales: 2924
 Docurealities: 467
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1403
 Capítulos: 2700
 Videojuegos: 1103
 Spots: 10841
 Cuñas: 1147




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com