Portal en permanente actualización: 12 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MÍSTER [1ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Big Shot
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CASTRO, PEPA
 Traducción: VERA CONESA, JUAN
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: CALLEJO, FRANCISCO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STAMOS, JOHN   ROMERO, GUILLERMO  Marvyn Korn
  GILSIG, JESSALYN   MARTÍNEZ, CATHERINA  Holly Barrett
  BROWN, YVETTE NICOLE   RICHART, ANA  Sherilyn Thomas
  VERLAQUE, NELL   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Louise Gruzinsky
  LE, TIANA   BOSCH, VERA  Destiny Winters
  GREEN, MONIQUE A.   HUALDE, BLANCA (NERI)  Olive Cooper
  CUSTODIO, TISHA   HERAS, SARA  Carolyn "Ratona" Smith
  WAMPLER, CRICKET   ARROYO, VIOLETA  Samantha Finkman
  MITRI SCHLOSS, SOPHIA   VILLA, SANDRA  Emma Korn
  WHIBLEY, DALE   MORENO, ADOLFO  Lucas Gruzinsky
  PERKINS, KATHLEEN ROSE   VELASCO, OLGA  Maggie Goodwyn
  BYRNES, DARCY ROSE   JARA, SANDRA  Harper Schapira
  OLAGUNDOYE, TOKS   CASTRO, PEPA  Terri Grint
  ROBICHAUX, RICHARD   DE LUIS, FERNANDO  George Pappas
  SETTLE, KEALA   PLAZA, ANA  Christina Winters
  GRAF, DAISHA   ALBORG, ANA ESTHER  Angel
  TRUCCO, MICHAEL   REINA, LUIS  Larry Gruzinsky
  MANHEIM, CAMRYN   DONATE, ISABEL  Entrenadora McCarthy
  CADDELL, MADDY   BORDALLO, MAR  Kelsey
  SAMS, JEFFREY D.   BAJO, LUIS  Randy Edmunds
  ARKIN, ADAM   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Tim
  KORNHEISER, TONY   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Tony Kornheiser (1x01)
  WILBON, MICHAEL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Michael Wilbon (1x01)
  PIETZ, AMY   JIMÉNEZ, ANA  Caren Korn (1x02)
  FOWLER, THOMAS   CRESPO, IÑAKI  Sr. Cooper (1x04)
  HORN, CHRISTINE   CEPEDA, MERCEDES  Sra. Cooper (1x04)
  TOWNSEND, TAMMY   NÚÑEZ, GLORIA  Sra. Gibson (1x04)
  THOMPSON, LAMONT   TENA, PEDRO  Jack Gibson (1x04)
  AMINI, SARA   MIRA, MAYTE  Katrina (1x04)
  HELFER, TRICIA   LAGO, MARGOT  Sra. Gruzinsky (1x05)
  ANDERS, ANDREA   BLÁZQUEZ, INÉS  Arielle (1x09)
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 16-4-2021.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por David E. Kelley Productions.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2021. Ampliada con datos de Arkham45128 en junio de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183153
 Directores: 882
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1435
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10065
 Agencias: 80


 Películas: 35176
 Series TV: 9183
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com