Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
MD Escuela Audiovisual
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AUTOR, AUTOR




 

 Título Original: Author! Author!
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACINO, AL   DOTÚ, JAVIER  Ivan Travalian
  CANNON, DYAN   OLIER, MARI LUZ  Alice Detroit
  WELD, TUESDAY   DEL PUY, MARÍA  Gloria Travalian
  GREGORY, ANDRE   JOVER, EDUARDO  J. J.
  KING, ALAN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Kreplich
  MEYERS, ARI   TORCAL, SELICA  Debbie
  BARIE, B. J.   JARA, AMELIA  Spike
  CARLIN, BENJAMIN H.   VALERO, MIGUEL ÁNGEL  Geraldo
  LEFF, ELVA   VILARIÑO, MATILDE  Bonnie
  GURRY, ERIC   REINA, LUIS  Igor
  GOULDING, RAY   SEMPSON, PEDRO  Jackie Dicker
  ELLIOTT, BOB   MORENO, EDUARDO  Patrick Dicker
  GRAUBART, JUDY   TORCAL, SELICA  Srta. Knoph
  SYLK, KEN   LOMBARDERO, JUAN  Roger Slessinger
  BELZER, RICHARD   PORCAR, LUIS  Seth Shapiro
  TOLKAN, JAMES   ACASO, FÉLIX  Teniente Glass
  MUNAFO, TONY   MARÍN, LUIS  Agente Kapinsky
  KIMBALL, FREDERIC   FRANQUELO, JAVIER  Larry Kotzwinkle
  KIM, CHRISTAL   RUBIO, MARÍA LUISA  Grunella
  DISHY, BOB   CANTOLLA, HÉCTOR  Morris Finestein
  ALLEGRETTI, COSMO   DE DIEGO, HIPÓLITO  Fippsy Fippininni
  GRAMOVOT, DORIS   CÁMARA, GLORIA  Camarera
  STEWART, JEAN-PIERRE   DE DIEGO, HIPÓLITO  Alumno de francés
  HOROVITZ, MATTHEW   JOVER, EDUARDO  Traficante de drogas
  HARDER, JAMES   DE DIEGO, HIPÓLITO  Portero
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Mendiga
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Mujer en el pasillo
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Actor en ensayo
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Bernie
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Asistente de Finestein
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Niña vendedora de galletas
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Otra hija de Slessinger
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Operario del teatro
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Taxista
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Actor
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Actriz
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Empleada del teatro
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Quiosquero
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Repartidor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-6-1982 y en España el 16-11-1982.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8867
 Actores Originales: 165363
 Directores: 832
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 301
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9917
 Agencias: 78


 Películas: 32863
 Series TV: 7957
 Musicales: 116
 Animación: 1999
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com