Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BUCK ROGERS, EL AVENTURERO DEL ESPACIO |
|
| Título
Original: Buck Rogers in the 25th Century |
|
| Año de Grabación:
1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GERARD, GIL
|
PORCAR, LUIS
|
Capitán William "Buck" Rogers |
|
GRAY, ERIN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Coronel Wilma Deering |
|
HENSLEY, PAMELA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Princesa Ardala |
|
SILVA, HENRY
|
CARRILLO, LUIS
|
Kane |
|
O´CONNOR, TIM
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dr. Elias Huer |
|
WISEMAN, JOSEPH
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Rey Draco |
|
FLYNN, HOWARD F.
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Theopolis |
|
CARTER, JOHN DEWEY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Supervisor |
|
CONRAD, WILLIAM
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Piloto de caza estelar |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Altavoz de nave espacial |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Altavoz de nave espacial |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Controlador en Tierra |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Controlador en Tierra |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Controlador en Tierra |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Consejero Apple |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Consejero jefe en tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Piloto de caza terrestre |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Altavoz de nave espacial |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Piloto de caza terrestre |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-1979 y en España el 30-7-1979. También producida por Bruce Lansbury Productions y Glen A. Larson Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en septiembre de 2012 y 2018. Dato de distribución en España aportado por Gentedirespetto en enero de 2025.
|
 |