Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en POLFORD
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACK CLOVER


 

 Título Original: Black Clover
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SIK ESTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAJIWARA, GAKUTO   CASTAÑER, XAVIER  Asta
  SHIMAZAKI, NOBUNAGA   NAVARRO (NARO), JORDI  Yuno
  YÛKI, KANA   MOYANO, ROSA  Noelle Silva
  SUWABE, JUNICHI   DEL RÍO, ÁNGEL  Yami Sukehiro
  FUKUYAMA, JUN   SIANES, CARLOS  Finral Roulacase
  MURO, GENKI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Magna Swing
  MURASE, AYUMU   SAMSÓ, NÚRIA  Luck Voltia
  HINO, SATOSHI   OLIVER, DANIEL  Gauche Adlai
  YASUNO, KIYONO   MOYANO, ROSA  Charmy Pappitson
  MIZUKI, NANA   MORENO, MARTA  Vanessa Enoteca (ep. 6-20)
  MATSUDA, KENICHIRÔ   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Gordon Agrippa
  TERASHIMA, TAKUMA   DE PORRATA, NACHO  Klaus Lunettes
  NISHI, ASUKA   ESTRADA, MARTA  Mimosa Vermillion
  ONO, DAISUKE   ALONSO, HERMÓGENES  William Vangeance
  KOBAYASHI, YÛ   ROMANO, ANNA  Charlotte Roselei
  KOBAYASHI, YÛ   CHALMETA, JULIA  Charlotte Roselei (ep. 4)
  KAKIAGE, HARUKA   GISPERT, YOLANDA  Sol Marron
  KONISHI, KATSUYUKI   ROCABAYERA, RAMÓN  Fuegoleon Vermillion
  KENN   PERA, ROGER  Leopold Vermillion
  OKAWA, GENKI   RIUS, ARTUR  Alecdora Sandler
  TORIUMI, KÔSUKE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Hamon Caseus
  AKASAKA, MASAYUKI   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Siren Tium
  TORIUMI, KÔSUKE   DE PORRATA, ÁLEX  Nozel Silva
  TORIUMI, KÔSUKE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Nozel Silva (ep. 4-5)
  YAMAMOTO, SHÔMA   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Solid Silva
  AIZAWA, YURIKA   SUPERVÍA, TATIANA  Nebra Silva
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   DE PORRATA, ÁLEX  Julius Novachrono
  YAMAYA, YOSHITAKA   OLIVER, DANIEL  Marx Francois
  SAKURAI, TAKAHIRO   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Patolli
  SAKURAI, TAKAHIRO   ALONSO, HERMÓGENES  Patolli (ep. 10)
  KUBOTA, MIYU   ORDEIG, EVA  Lily Aquaria
  NAKAO, KAZUKI   ROCABAYERA, RAMÓN  Orsi Orfai
  KAYAMA, RISA   MORENO, MARTA  Recca
  SATÔ, HANA   CHALMETA, JULIA  Nash
  SASAKI, HITOMI   SUPERVÍA, TATIANA  Aruru
  MANO, AYUMI   FABRÉS, LOURDES  Hollo
  FUJITA, NAO   CASTAÑER, XAVIER  Asta (niño)
  SEKINE, AKIRA   ESTRADA, MARTA  Yuno (niño)
  MIYAMOTO, TAKAYUKI   DE PORRATA, NACHO  Drouot (ep. 1, 3)
  SUZUKI, YÛTO   ITCHART, EDUARD  Revchi Salik
  YAMAGUCHI, RIKAKO   ROMANO, ANNA  Rebecca Scarlet
  YAMAGUCHI, RIKAKO   ESTRADA, MARTA  Rebecca Scarlet (ep. 4)
  ÔSAKA, RYÔTA   ITCHART, EDUARD  Sekke Bronzazza
  SHINOZUMA, YOSHIYUKI   JENNER, DAVID  Salim Hapshass
  SASAKI, HITOMI   SAMSÓ, NÚRIA  Lounie
  NISHIDA, NOZOMI   FABRÉS, LOURDES  Amy
  SANO, YASUYUKI   ROCABAYERA, RAMÓN  Seihi
  SHIBUYA, AZUKI   ESTRADA, MARTA  Nick
  OKIAYU, RYÔTARÔ   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Heath Grice
  NAMIKAWA, DAISUKE   ALONSO, HERMÓGENES  Jack el Destripador (ep. 11)
  MIYAMOTO, JUN   RIUS, ARTUR  Abra
  SANPEI, YÛKI   PINEDA, JORDI  Cabra
  HORIUCHI, KENYÛ   ITCHART, EDUARD  Lotus Whomalt
  UMEHARA, YÛICHIRÔ   GUSTEMS, LUIS  Mars
  M.A.O   MORENO, MARTA  Fana (niña)
  SEKINE, ARISA   ROMANO, ANNA  Madre de Luck
  MIYAMOTO, JUN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Augustus Kira Clover XIII
  MIYAMOTO, JUN   SIANES, CARLOS  Jamo
  AKASAKA, MASAYUKI   JENNER, DAVID  Rades Spirito
  HAMANO, DAIKI   ALONSO, HERMÓGENES  Valtos
  JITSUKAWA, KIMIKO   SUPERVÍA, TATIANA  Catherine
  TSUDA, MINAMI   ORDEIG, EVA  Sally
  TSUYUZAKI, WATARU   CÁNOVAS, IVÁN  George
  MATSUDA, KENICHIRÔ   DEL RÍO, ÁNGEL  Narrador
  MATSUDA, KENICHIRÔ   PINEDA, JORDI  Gordon Agrippa (ep. 4-14)
  UCHIDA, AYA   SUPERVÍA, TATIANA  Sylph
  KOGA, AOI   SUPERVÍA, TATIANA  Helene Barbary
  YAMAKITA, SAKI   MORENO, MARTA  Erika Sitate
  TSUYUZAKI, WATARU   GUSTEMS, LUIS  Aphro
  AKASAKA, MASAYUKI   ROCABAYERA, RAMÓN  Phati
  MIYAMOTO, TAKAYUKI   CASADO, JOAQUÍN  Drouot (ep. 29)
  OKIAYU, RYÔTARÔ   ROCABAYERA, RAMÓN  Heath Grice (ep. 29)
  SATÔ, HANA   ESTRADA, MARTA  Nash (ep. 30)
  SASAKI, HITOMI   ROMANO, ANNA  Aruru (ep. 30)
  MIZUKI, NANA   ESTRADA, MARTA  Vanessa Enoteca (desde ep. 30)
  SASAKI, HITOMI   GISPERT, YOLANDA  Marie Adlai
  IGARASHI, REI   CHALMETA, JULIA  Theresa Rapual
  TOMIOKA, MISAKO   SUPERVÍA, TATIANA  Marco Scarlet
  SATÔ, HANA   ROMANO, ANNA  Luca Scarlet
  KAGEYAMA, RISA   MORENO, MARTA  Pim Scarlet
  MANO, AYUMI   CHALMETA, JULIA  Kai Scarlet
  AMASAKI, KÔHEI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Neige
  MURO, GENKI   BELDA, FRANCESC  Baro
  KAGEYAMA, RISA   CHALMETA, JULIA  Gauche Adlai (niño)
  M.A.O   GISPERT, YOLANDA  Fana
  ARAI, HIROFUMI   GUSTEMS, LUIS  Rhya
  TAKATSUKA, MASAYA   CÁNOVAS, IVÁN  Vetto
  NAMIKAWA, DAISUKE   RIUS, ARTUR  Jack el Destripador
  HANAE, NATSUKI   (DESCONOCIDO)  Rill Boismortier
  SUGITA, TOMOKAZU   DÍEZ, EDUARDO  Gueldre Poizot
  YAMAYA, YOSHITAKA   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Marx Francois (ep. 38)
  SUWABE, JUNICHI   GUSTEMS, LUIS  Yami Sukehiro (joven)
  AIZAWA, YURIKA   GISPERT, YOLANDA  Nebra Silva (ep. 41)
  CHÔ   CASADO, JOAQUÍN  Gifso
  HAN, MEGUMI   GÜELL, JUDIT  Kahono
  HOSOYA, YOSHIMASA   DE PORRATA, NACHO  Kiato
  AKASAKA, MASAYUKI   DÍEZ, EDUARDO  Gio
  TSUYUZAKI, WATARU   ROCABAYERA, RAMÓN  Zarick
  AKASAKA, MASAYUKI   PINEDA, JORDI  Zuta
  MIYAMOTO, JUN   RIUS, ARTUR  Toike
  HIKARI, SYU   ALONSO, HERMÓGENES  Abari
  TAKAHASHI, MINAMI   GISPERT, YOLANDA  Grey
  KOWAKA, WAKANA   SUPERVÍA, TATIANA  Kiato (niño)
  FUKUYAMA, JUN   SAMSÓ, NÚRIA  Finral Roulacase (niño)
  ISHIKAWA, KAITO   ALONSO, HERMÓGENES  Langris Vaude
  TAKAHASHI, MINAMI   ORDEIG, EVA  Liliane Vaude
  YUZUKI, SHÔKO   SUPERVÍA, TATIANA  Licht (niño)
  SEKINE, AKIRA   SAMSÓ, NÚRIA  Yuno (niño) (ep. 50)
  TSUYUZAKI, WATARU   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Lagus
  MURO, GENKI   ITCHART, EDUARD  Yagos
  (DESCONOCIDO)   SUPERVÍA, TATIANA  Anna
  (DESCONOCIDO)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Babra
  (DESCONOCIDO)   ITCHART, EDUARD  Dabra
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Ledior Vaude
  (DESCONOCIDO)   SAMSÓ, NÚRIA  Vetto (niño)
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Brocks
  (VOZ)   DEL RÍO, ÁNGEL  Insertos
  (DESCONOCIDO)   MORENO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDEIG, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ARTUR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAMSÓ, NÚRIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUPERVÍA, TATIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 33  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÜELL, JUDIT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, HERMÓGENES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CHALMETA, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PORRATA, ÁLEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FABRÉS, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JENNER, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUSTEMS, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 3-10-2017 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 20-11-2020.

Consta de 170 episodios.

Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en junio de 2021. Ampliada con datos de Guille Skye en abril y mayo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8699
 Actores Originales: 161836
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32351
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com