Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOCIOS Y SABUESOS [serie TV] [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Turner & Hooch
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TAJADURA, MAYTE
 Traducción: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajuste: TAJADURA, MAYTE
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: BOSCH DÍEZ, JORDI
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PECK, JOSH   ESCOBAR, RICARDO  Scott Turner
  PATTERSON, CARRA   LAGO, MARGOT  Jessica Baxter
  FONSECA, LYNDSY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Laura Turner
  KELLEY, SHEILA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Dra. Emily Turner
  LENGIES, VANESSA   VILLA, SANDRA  Erica Mounir
  BELL, DORON   SOLER, JUAN ANTONIO  Darius
  BEIL, RYAN   BARREDA, JESÚS  Larry Gluck (1x01)
  McLAREN, BRANDON JAY   GONZÁLEZ, AITOR  Xavier Watkins (1x01)
  MacCAULL, MATTHEW   CRESPO, IÑAKI  Agente Long (1x01)
  MAGUIRE, JEREMY (II)   VÍRSEDA, TOMY  Matthew Garland
  RUIVIVAR, ANTHONY   MANIEGA, JESÚS  Comisario James Mendez
  KELAMIS, PETER   ARAMBURU, NACHO  Lyle Wexler
  PHAN, JOHNSON   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Lester
  VELJOHNSON, REGINALD   TENA, PEDRO  David Sutton
  ROTARU, ELYSIA   QUEROL, DANAI  Krista St. Jean (1x03)
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 21-7-2021.

Esta temporada consta de 12 episodios.

Directora creativa: Candelas López.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por 20th Television, Flying Glass of Milk Productions y Wonderland Sound and Vision.

Información adicional aportada por Scorpion.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166849
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com