Portal en permanente actualización: 30 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROTARU, ELYSIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMOR EN LAS LADERAS   VELASCO, OLGA  Kate
  ANTHEM   ALBORG, ANA ESTHER  Princesa Zhim
  ARROW [4ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Taiana
  CHRONICLE MYSTERIES (1x05): EL EMPUJÓN   LÓPEZ, ROSA  Ivy Garrett
  DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH   CARBALLEDO, GEMA  La Hidróloga
  EUREKA [serie TV] [3ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Teri Wallace (3x02)
  FIFA 19   VELASCO, OLGA  Beatriz Villanova
  FIFA 20   VELASCO, OLGA  Beatriz Villanova
  FIFA 21   VELASCO, OLGA  Beatriz Villanova
  FIFA 22   VELASCO, OLGA  Beatriz Villanova
  iZOMBIE [1ª temporada]   SOLANS, ESTHER  Tess (1x01)
  LA SOCIEDAD DE LA JUSTICIA: SEGUNDA GUERRA MUNDIAL   BLESA, ESTHER  Dinah Laurel Lance/Can. Negro
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   (DESCONOCIDO)  Sabine Wren
  LLEGA UNA EXTRAÑA   HOYOS, MERCEDES  Olivia
  MARVEL´S AVENGERS   RICHART, ANA  Alisandre Morales
  MARVEL´S AVENGERS   LÓPEZ, CONCHI  Helen Gable
  MÁS MUERTE EN TOMBSTONE   BARBARÁ, MARTA  Alicia de la Cruz
  MOTIVE [3ª temporada]   VELASCO, OLGA  Pam Hexton (3x08)
  SOBRENATURAL [serie TV] [10ª temporada]   VELASCO, OLGA  Shaylene Johnson (10x07)
  SOBRENATURAL [serie TV] [7ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Victoria Dodd (7x19)
  SOCIOS Y SABUESOS [serie TV] [1ª temporada]   QUEROL, DANAI  Krista St. Jean (1x03)
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VELASCO, OLGA
7
(DESCONOCIDO)
1
ALBORG, ANA ESTHER
1
BARBARÁ, MARTA
1
BLESA, ESTHER
1
CARBALLEDO, GEMA
1
HOYOS, MERCEDES
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
LÓPEZ, ROSA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
QUEROL, DANAI
1
QUESADA, YOLANDA
1
RICHART, ANA
1
SOLANS, ESTHER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 21




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10225
 Actores Originales: 196301
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 874
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36777
 Series TV: 10081
 Musicales: 132
 Animación: 2337
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1648
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com