Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BELLÍSIMA [doblaje TVE 1987]


 

 Título Original: Bellissima
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: CÁMARA, GLORIA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: CEI INCOM
 Productora: FILM BELLISSIMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAGNANI, ANNA   GENTIL, PILAR  Magdalena Cecconi
  CHIARI, WALTER   PADILLA, JOSÉ  Alberto Annovazzi
  APICELLA, TINA   (DESCONOCIDO)  María Cecconi (niña)
  RENZELLI, GASTONE   PERUCHO, JUAN  Espartaco Cecconi
  SCARANO, TECLA   (DESCONOCIDO)  Tilde Spernanzoni
  BRACCINI, LOLA   BARRANCO, MERCEDES  Mujer del fotógrafo
  BRAGAGLIA, ARTURO   MORENO, EDUARDO  Fotógrafo
  MONALDI, GISELLA   RUBIO, MARÍA LUISA  Portera
  BLASETTI, ALESSANDRO   (DESCONOCIDO)  Blasetti
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Framco
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Madre
  (DESCONOCIDO)   PARDIÑAS, CONCHITA  Modista
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Profesora de danza
  (DESCONOCIDO)   PARDIÑAS, CONCHITA  Abuela
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, GLORIA  Chica joven
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Mujer que se desmaya
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Marinela
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Iris
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Gori
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Ayudante de Blasetti
  Más información
La película es de 1951.

Ficha introducida en agosto de 2021.

Dato de la directora y del estudio a cargo de Pilar Gentil en marzo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
DOBLAJE - Cursos POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9156
 Actores Originales: 172252
 Directores: 854
 Ajustadores: 626
 Traductores: 774
 Subtituladores: 323
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 458
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1390
 Distribuidoras Originales: 3603
 Productoras: 9961
 Agencias: 78


 Películas: 33763
 Series TV: 8486
 Musicales: 119
 Animación: 2074
 Documentales: 2925
 Docurealities: 467
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1403
 Capítulos: 2700
 Videojuegos: 1103
 Spots: 10841
 Cuñas: 1147




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com