Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEX EDUCATION [3ª temporada]



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Sex Education
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TENA, PEDRO
 Traducción: LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
 Ajuste: TENA, PEDRO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: CANO, S.
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ELEVEN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTTERFIELD, ASA   MARTÍN, RODRI  Otis Milburn
  ANDERSON, GILLIAN   CANO, OLGA  Jean Milburn
  MACKEY, EMMA   VILLA, SANDRA  Maeve Wiley
  GATWA, NCUTI   ANTELO, MIGUEL  Eric Effiong
  WOOD, AIMEE LOU   HERAS, SARA  Aimee Gibbs
  SWINDELLS, CONNOR   LORCA, JAVIER  Adam Groff
  WILLIAMS-STIRLING, KEDAR   GONZÁLEZ, AITOR  Jackson Marchetti
  PERSBRANDT, MIKAEL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jakob Nyman
  ALLISON, PATRICIA (VII)   GALLEGO, INMA  Ola Nyman
  SALEH, DUA   PASTOR, LAURA  Cal Bowman
  REYNOLDS, TANYA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lily Iglehart
  KIRKE, JEMIMA   BLÁZQUEZ, INÉS  Hope Haddon
  JENKS, CHRIS   REINA, ÁLVARO  Steve Morley
  EZEUDU, CHINENYE   DE CASTRO, ANA  Vivienne “Viv” Odesan
  KEENE, MIMI   BOSCH, VERA  Ruby Matthews
  ROBINSON, GEORGE   DE JUAN, ÁLVARO  Isaac Goodwin
  HOWICK, JIM   PULIDO, JUAN AMADOR  Colin Hendricks
  THAKRAR, RAKHEE   BERCIANO, BEATRIZ  Emily Sands
  PETRIE, ALISTAIR   MOSCOSO, TXEMA  Michael Groff
  SPIRO, SAMANTHA   SAN MILLÁN, ANA  Maureen Groff
  DUFF, ANNE-MARIE   JIMÉNEZ, ANA  Erin Wiley
  OUTALBALI, SAMI   BAUTISTA, CARLOS  Rahim
  KULAR, CHANEIL   BALAS, JAVIER  Anwar
  ASHLEY, SIMONE   BARRIGA, LAURA  Olivia Hanan
  OVÉ, INDRA   (DESCONOCIDO)  Anna
  ISAACS, JASON   BAJO, LUIS  Peter Groff
  BLACKSTOCK, DOREENE   NÚÑEZ, GLORIA  Beatrice Effiong
  THOMPSON, SOPHIE   MARTÍN, GEMMA  Sra. Iglehart
  BERTISH, SUZANNE   ESCOLA, PALOMA  Dra. Elizabeth Cutton
  WILFORT, ROBERT   GARAY, HÉCTOR  Mark
  WHITE, NOEL   DEL HOYO, EDUARDO  Hugh
  CLARKE-McGRATH, CONOR   LARIOS, CARLOS  Connor
  HOLDAWAY, ROBYN   UGÍA, TANIA  Layla
  MACARI, JOJO   DEL HOYO, ÍÑIGO  Kyle
  RUBEN, ANNA   (DESCONOCIDO)  Lucy Groff (3x02)
  RUBEN, ANNA   RADA, BLANCA  Lucy Groff (3x07)
  FACIOLI, LINO   FERRERO, EDSON  Dex Thompson (3x01)
  CHADHA-PATEL, AMAR   BOSCH, EDUARDO  DJ Dave (3x01)
  AMARTEIFIO, INDIA RIA   UGÍA, TANIA  Lizzie (3x01)
  ATKINSON, TOM   MORENO, ADOLFO  Nick (3x01)
  DURHAM, SARAH   CUBILLO, RAQUEL  Directora (3x01)
  PALFREY, LISA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Cynthia (3x03)
  WILKINSON, JOE   AGUILAR, ABRAHAM  Jeffrey (3x03)
  LAYDE, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Roland Matthews (3x03)
  KARIMA, ARMIN   SAMANIEGO, JON  Malek Amir (3x04)
  DRABBLE, CAITLIN   MARTÍN, PILAR  Carly (3x04)
  WRIGHT, ANGUS   DE LUIS, FERNANDO  Profesor educac. sexual (3x04)
  JOSEPH, NATASHA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Doctora (3x04)
  INGS, DANIEL   CASTELLANOS, ÓSCAR  Dan (3x05)
  OFORI-ATTAH, RHODA   RICHART, ANA  Dra. O’Dem (3x05)
  AKINCI, ATILLA   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Albert (3x05)
  JUPP, MILES   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Ginecólogo (3x05)
  DONOVAN, CONOR   TENA, PEDRO  Terry (3x05)
  IWU, JERRY   FERRERO, EDSON  Oba (3x06)
  MARTINS, CAROLINE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Abuela de Eric (3x06)
  OGUNJOBI, TOMI   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Tía Beryl (3x06)
  BYRON, SADIE   (DESCONOCIDO)  Lily (niña) (3x06)
  ROOT, REBECCA   CUBILLO, RAQUEL  Leanne (3x06)
  BOULD, SOPHIE   CUBILLO, RAQUEL  Srta. Talbot (3x06)
  BINGHAM, GEORGIE   GIL, CHUS  Presentadora (3x07)
  WADDINGHAM, HANNAH   BRAVO, AMPARO  Sofia Marchetti (3x08)
  RICHARDS, REECE   SOLER, JUAN ANTONIO  Eugene (3x08)
  BONE, ANDREW   BOSCH, EDUARDO  Médico (3x08)
  PERL, BEN   ESCOBOSA, JOSÉ  Profesor (3x08)
  FRAZER, RUPERT   TENA, PEDRO  Juez de la prueba (3x08)
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Elsie Wiley
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Secretaria de Hope
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Cámara (3x01)
  (DESCONOCIDO)   LARIOS, CARLOS  Estudiante (3x01)
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Bibliotecaria (3x01)
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Anciana (3x05)
  (DESCONOCIDO)   SAMANIEGO, JON  Familiar de Eric (3x06)
  (DESCONOCIDO)   SAMANIEGO, JON  Alumno (3x06)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Megafonía (3x06)
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Hombre del hospital (3x08)
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Megafonía (3x08)
  (DESCONOCIDO)   ALZURI, ANDREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELWES, INGRID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y España el 17-9-2021.

Ficha aportada por Elemental e introducida en septiembre de 2021. Ampliada con datos de JuankIMDB en ese mismo mes. Ficha reestructurada y reintroducida con datos de Arkham.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9548
 Actores Originales: 183342
 Directores: 884
 Ajustadores: 656
 Traductores: 824
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1436
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35197
 Series TV: 9193
 Musicales: 127
 Animación: 2198
 Documentales: 3086
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1494
 Capítulos: 2789
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com