Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje PROFESIONAL
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUCCESSION [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Succession
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: GUILIMANY, MIRYAM
 Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajuste: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: GARY SANCHEZ PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COX, BRIAN   GARCÍA, CAMILO  Logan Roy
  STRONG, JEREMY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kendall Roy
  SNOOK, SARAH   BEUTER, ELISA  Siobhan "Shiv" Roy
  CULKIN, KIERAN   NAVARRO, MARCEL  Roman Roy
  MACFADYEN, MATTHEW   BERNAL, JUAN ANTONIO  Tom Wambsgans
  BRAUN, NICHOLAS   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Greg Hirsch
  SMITH-CAMERON, J.   GONZÁLEZ, GLORIA  Gerri Kellman
  RUCK, ALAN   GÁZQUEZ, PACO  Connor Roy
  FRIEDMAN, PETER   LARA, ANTONIO  Frank Vernon
  DOMINCZYK, DAGMARA   POMAR, MARIBEL  Karolina Novotney
  ABBASS, HIAM   AVILÉS, TONI  Marcia Roy
  RASCHE, DAVID   ROCABAYERA, RAMÓN  Karl Muller
  LUPE, JUSTINE   ALFONSO, NEREA  Willa
  GOLD, NATALIE   BAYARRI, NOEMÍ  Rava Roy
  CANFIELD, JULIANA   CASALS, LARA  Jess Jordan
  MOAYED, ARIAN   DOMINGO, CLAUDI  Stewy Hosseini
  CROMWELL, JAMES   SOLANS, RICARDO  Ewan Roy
  DEXTER-JONES, ANNABELLE   SOLANS, ESTHER  Naomi Pierce
  STEVENS, FISHER   MIEZA, ALBERTO  Hugo Baker
  LATHAN, SANAA   ROCA, MAR  Lisa Arthur
  RIEGERT, PETER   FARELL, DOMENECH  Roger Pugh
  DAVIS, HOPE   LAORDEN, ALICIA  Sandi Furness
  BRODY, ADRIEN   POSADA, LUIS  Josh Aaronson (3x03-04)
  KIRK, JUSTIN   POSADA, JOSÉ  Jeryd Mencken (3x06)
  NICHOLSON, SCOTT   DEL RÍO, ÁNGEL  Colin
  SKARSGÅRD, ALEXANDER   GARCÍA TOS, JOSÉ  Lukas Matsson
  ROOT, STEPHEN   CALVO, RAFAEL  Ron Petkus (3x06)
  VAZQUEZ, YUL   COELLO, RICKY  Rick Salgado (3x06)
  WALTER, HARRIET   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Caroline Collingwood
  TORRENS, PIP   VALLÉS, ALFONSO  Peter Munion (3x08-09)
  WINTERS, ZOE   MERCADER, CARLA  Kerry
  Más información
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2021.

Consta de 9 episodios.

También ajustada por Joan Mateu.

También producida por Project Zeus y Hyperobject Industries.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162658
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32466
 Series TV: 7720
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1319
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com