Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEPARTURE: MÁXIMA VELOCIDAD

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Departure
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PULIDO, JUAN AMADOR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: PULIDO, JUAN AMADOR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SYFY ESPAÑA
 Distribuidora Original: PEACOCK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PANJABI, ARCHIE   LÓPEZ, CONCHI  Kendra Malley
  LeBLANC, KAREN   PLAZA, ANA  Agente Ellen Hunter
  RENDALL, MARK   ROMERO, RAFA  Theo
  McCORMACK, KELLY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Charlotte
  HOLDEN-RIED, KRIS   CRESPO, IÑAKI  Dom
  O´MARA, JASON   SERRANO, CLAUDIO  Max O’Neill
  LOGUE, DONAL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sheriff McCullough
  CREWSON, WENDY   VARONA, MARÍA JESÚS  Diana Bright
  CARRICK, CHARLIE   CAJAL, LUIS MIGUEL  Richard Bright
  JOHNSTONE, DION   ENCINAS, ROBERTO  Jordan Cole
  KELLICI, ETIENNE   PALACIOS, ELENA  Lucas Miller
  HEWLETT, DAVID   PADILLA, JOSÉ  Bill Ratch
  BENTLEY, DIANA   LÓPEZ, ADELAIDA  Sgt. Siobhan Boyle
  WAUGH, DANNY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Parker
  RICKETTS, CARA   RICHART, ANA  Dra. Lopez
  PLUMMER, CHRISTOPHER   ROVIRA, JUAN LUIS  Howard Lawson
  ORDESH, FLORENCE   HERAS, SARA  Rose Tate
  CONNELL, LINDSEY   HERNANDO, BEGOÑA  Mary Mack
  BRYK, GREG   BOSCH, EDUARDO  Tyler Brick
  FERNANDEZ-STOLL, RODRIGO   CIRIANO, JON  Padre Emilio
  PODEMSKI, JENNIFER   HERNANDO, ANA ISABEL  Gail
  PODEMSKI, JENNIFER   PALACIOS, ELENA  Gail (2x06)
  FARB, SARA   PALACIOS, ELENA  Beth (2x01,02)
  NANCE, MARCUS   ARAMBURU, NACHO  Keith (2x01,02)
  CARAVAGGIO, CURTIS   CIRIANO, JON  Phillip Hogan (2x01,06)
  PLA, CONRAD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Carlos Ortega (2x03,05)
  OSLER, LIBBY   VILLA, SANDRA  Amy Miller (2x01)
  JOY, GENEVIEVE   LUNA, JARA  Lisa (2x01)
  GARROW, PATRICK   CIRIANO, JON  Walter Mack (2x01)
  BENNETT, MATTHEW   CIRIANO, JON  Presentador de TV (2x01)
  GARCIA, NICCO LORENZO   MORENO, JAVIER  Guardia fronterizo (2x01)
  CAMPBELL, KARL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Marshal Jones (2x01)
  HAPPER, MARTIN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Agente del control (2x01)
  FINKLE, KERRY-LEE   HERNANDO, ANA ISABEL  Barbara (2x02)
  AGAJ, XHEMI   ELEGIDO, FERNANDO  Peter Vlasich (2x05)
  HUGHES, STUART   ARAMBURU, NACHO  Cirujano (2x05)
  MURDOCH, LAURIE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Abuelo Miller (2x06)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Megafonía (2x01)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Presentador de noticias (2x04)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Presentador de noticias (2x04)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Contestador (2x04)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Locutor de radio (2x05)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Locutor de radio (2x05)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Presentadora de noticias(2x06)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Presentadora de noticias(2x06)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Presentador de noticias(2x06)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Guardaespaldas (2x06)
  (VOZ)   ARAMBURU, NACHO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 05-08-2021 y en España el 10-11-2021.

Ficha elaborada por Arkham45128 en enero de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9343
 Actores Originales: 177419
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1410
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10017
 Agencias: 80


 Películas: 34423
 Series TV: 8800
 Musicales: 124
 Animación: 2146
 Documentales: 3000
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1429
 Capítulos: 2726
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1132




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com