Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PANJABI, ARCHIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BLINDSPOT [2ª temporada]   LLUCH, EVA  Naz Kamal
  BLINDSPOT [3ª temporada]   LLUCH, EVA  Nas Kamal (3x13)
  DEPARTURE: MÁXIMA VELOCIDAD   LÓPEZ, CONCHI  Kendra Malley
  DEPARTURE: TORMENTA LETAL   LÓPEZ, CONCHI  Kendra Malley
  DEPARTURE: VUELO 716   LÓPEZ, CONCHI  Kendra Malley
  EL JARDINERO FIEL   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ghita Pearson
  EN EL COMIENZO   BORDALLO, MAR  Basya
  LA CAZA [serie TV] [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Reed Smith
  LA CAZA [serie TV] [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Reed Smith
  LA INNEGABLE VERDAD (I KNOW THIS MUCH IS TRUE)   MAURI, CRISTINA  Dra. Patel
  LA REMESA MALA [1ª temporada]   SOLANS, ESTHER  Depa Billaba (1x01)
  LEY Y DESORDEN [2ª temporada]   MENGÍBAR, ISATXA  Nazia Habib (2x04)
  LIFE ON MARS (2006) [1ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Maya Roy (1x01)
  LIFE ON MARS (2006) [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Maya Roy (2x06)
  QUIERO SER COMO BECKHAM   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Pinky Bhamra
  RUN   MAURI, CRISTINA  Fiona Hatwal
  SAN ANDRÉS   BAYARRI, NOEMÍ  Serena Johnson
  SECUESTRO EN EL AIRE [serie TV]   LAORDEN, ALICIA  Zahra Gahfoor
  SHETLAND [2ª temporada]   MULACHS, JOËL  Asha Israni
  SNOWPIERCER (ROMPENIEVES) [serie TV] [3ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Asha
  THE GOOD WIFE [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  THE GOOD WIFE [2ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  THE GOOD WIFE [5ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Kalinda Sharma
  TRAIDOR   BAYARRI, NOEMÍ  Chandra Dawkin
  UN BUEN AÑO   (DESCONOCIDO)  Gemma
  UN CORAZÓN INVENCIBLE   MULACHS, JOËL  Asra Q. Nomani
  UNDER THE BRIDGE: EL ASESINATO DE REENA VIRK   MANRESA, TERESA  Suman Virk
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LÓPEZ, CONCHI
9
MAURI, CRISTINA
3
BAYARRI, NOEMÍ
2
CEPEDA, MERCEDES
2
LLUCH, EVA
2
MULACHS, JOËL
2
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
2
VELASCO, OLGA
2
(DESCONOCIDO)
1
BORDALLO, MAR
1
LAORDEN, ALICIA
1
MANRESA, TERESA
1
MENGÍBAR, ISATXA
1
SOLANS, ESTHER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10161
 Actores Originales: 194351
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3798
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36606
 Series TV: 9960
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com