Portal en permanente actualización: 4 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Madirid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRIBUNAL DE MENORES

Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Sonyeon Simpan
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VELASCO, OLGA
 Traducción: BORDONADO PARDO, MARÍA
 Ajuste: VELASCO, OLGA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MARÍN ARENAS, LUCAS
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: GT:ST
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SANZ, ULISES
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE, SUNG-MIN   BAJO, LUIS  Kang Won-joong
  LEE, YEON   BALAS, ÁLVARO  Seong-u
  KANG, CHAE-YOUNG   BARRIGA, LAURA  Kang Seon-a (1x09-1x10)
  JANG, DAE-WOONG   BAUTISTA, CARLOS  Lee Seok-hyeon (1x07)
  YOON, YOUNG-KYUNG   CANO, OLGA  Madre de Lee Seok-hyeon
  KIM, JOON-WON   CORDERO, FERNANDO  Padre de Seon-a (1x09)
  LEE, SE-RANG   CUBILLO, RAQUEL  Madre de Do-seok (1x07, 1x08)
  KIM, KYUN-HA   DE JUAN, ÁLVARO  Do-hyeon (1x10)
  KIM, KI-MIN   DEL BARRIO, GONZALO  Cha Tae-joo (joven)
  LEE, SUK-HYEONG   DELGADO, FERNANDO (FER)  Lee Nam-gyeong (1x07, 1x08)
  NA, HO-WON   ESCOBOSA, JOSÉ  Juez Lee Jeong-seok
  LEE, SANG-HEE   GALLEGO, INMA  Joo Yeong-sil
  SEO, DONG-GAB   GARAY, HÉCTOR  Padre de Ha-rin (1x09)
  HYUN, BONG-SIK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Padre de Yu-ri (1x03, 1x04)
  LEE, JOO-SIL   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Abuela de Yu-ri (1x03, 1x04)
  JUNG, SE-HYUN   GARCÍA, MARIO  In-jun (1x09, 1x10)
  KIM, DO-GEON   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Seo Dong-gyun (1x09, 1x10)
  HWANG, HYUN-JUNG   JIMÉNEZ, ELENA  Han Ye-eun
  YOO, JAE-MYUNG   JIMÉNEZ, GABRIEL  Um Joon-gi
  KIM, YOUNG-AH   LAGO, MARGOT  Heo Chan-mi
  JUNG, SOO-BIN   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Baek Mi-ju (1x07, 1x08)
  PARK, MI-HYUN   LÓPEZ, CONCHI  Mujer de Kang Won-jung
  SHIM, DAL-GI   LUNA, JARA  Yu-ri
  YEOM, HYE-RAN   MARÍ, ANA MARÍA  Seno-ja
  PARK, HYE-JIN   MARTÍN, GEMMA  Madre de Tae-joo (1x03)
  KIM, JOON-HO   MARTÍN, RODRI  Kang Sin-u
  SHIN, JAE-HWI   MORENO, ADOLFO  Beom
  PARK, BO-KYUNG   NARANJO, ALMA  Madre de Ji-hu
  LEE, JEONG-EUN   NIETO, MARÍA JESÚS  Geun-hee
  KIM, BO-YOUNG   NOGALES, LAURA  Choi Yeong-na (1x04, 1x05)
  PARK, JONG-HWAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Inspector Ko Gang-sik
  KIM, BYUNG-CHEOL   REINA, LUIS  Psiquiatra de Ye-eun (1x02)
  PARK, OK-CHOOL   RICHART, ANA  Madre de Seong-u
  CHOI, JI-SU   ROBLES, ALENA  Yeon-ji (1x04, 1x05)
  KIM, MU-YEOL   ROBLES, DAVID  Cha Tae-joo
  PARK, JI-YEON   RODRÍGUEZ, BELÉN  Woo Soo-Mi
  SONG, DEOK-HO   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Do-seok
  KIM, JOO-HUN   ROMERO, RAFA  I-hwan
  KIM, CHAN-HYUNG   ROMERO, RAFA  Padre de Yun Ji-hu
  KIM, JOON-SUNG   SAMANIEGO, JON  Gyeong-su (1x09, 1x10)
  JO, MI-NYEO   UGÍA, TANIA  Woo Seol-ah
  JUNG, YI-JU   VALADÉS, IRENE  Kim A-reum (1x04, 1x05)
  KIM, HYE-SU   VELASCO, OLGA  Shim Eun-seok
  HA, YI-AN   VILLA, SANDRA  Woo Min-gyeong (1x04, 1x05)
  CHOI, JUNG-WOO   YSBERT, CARLOS  Kim Dong-hyo
  LEE, BOM   YUSTE, CRISTINA  Mujer de Gyu-sang (1x07, 1x08)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Profesora (1x07)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARIOS, CARLOS  Chico coche (1x07)
  (DESCONOCIDO)   LUQUE, ALBA  A-yin
  Más información
Estrenada el 25-2-2022.

Consta de 10 episodios.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9400
 Actores Originales: 179248
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34636
 Series TV: 8925
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3024
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com