Portal en permanente actualización: 29 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PRUEBA ESTÁ AHÍ FUERA [2ª temporada]


 

 Título Original: The Proof Is Out There
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: MARTÍNEZ, JESSIE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ, JESSIE
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL ODISEA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PINO, PEDRO
 Técnico de sala: MELIAN, JORGE
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARRIS, TONY   BÁSCONES, RAIS DAVID  Tony Harris
  GRONDIN, ADAM   MARTÍNEZ, JESSIE  Adam Grondin
  BROOKS, ALEXIS   MARCOS, TERESA  Alexis Brooks
  ESKRIDGE, AMY   EZQUERRA, LUISA  Amy Eskridge
  McCARTHY, ANDREW   OTERO, GONZALO  Andrew McCarthy
  SAMANO, AXEL   EZQUERRA, LUISA  Axel Samano
  LANDRICOMBE, BEN   MARTÍNEZ, JESSIE  Ben Landricombe
  MUNNS, BILL   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Bill Munns
  BARBER, BRIDGET   EZQUERRA, LUISA  Bridget Barber
  FLOYD, CHASE   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Chase Floyd
  KLOETZKE, CHASE   EZQUERRA, LUISA  Chase Kloetzke
  FREEMAN, CHIP   MARTÍNEZ, JESSIE  Chip Freeman
  CROFT, CHRIS   UGARTE, ALEX  Chris Croft
  HOGG, CHRIS   MARTÍNEZ, JESSIE  Chris Hogg
  BARACKMAN, CLIFF   HERNÁNDEZ, JULIO  Cliff Barackman
  MELARKEY, CONALL   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Conall Melarkey
  MCCAA, CRAIG   MARTÍNEZ, JESSIE  Craig McCaa
  RYAN, CRISTINA   EZQUERRA, LUISA  Cristina Ryan
  WEIR, DARCY   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Darcy Weir
  ECKHART, DAVID   MARTÍNEZ, JESSIE  David Eckhart
  SURBER, DAVID   ASTORGA, DAVID  David Surber
  HARRISON, DEAN   UGARTE, ALEX  Dean Harrison
  DIXON SMITH, DEBORAH   RAMÍREZ, LIDIA  Deborah Dixon Smith
  FABEL, DEREK   MARTÍNEZ, JESSIE  Derek Fabel
  GOTTESMAN, BEN   HERNÁNDEZ, JULIO  Dr. Ben Gottesman
  ANDERSON, BOB   UGARTE, ALEX  Dr. Bob Anderson
  HENCE, DEANNA   EZQUERRA, LUISA  Dra. Deanna Hence
  HAYES, FLOYD   CHACÓN, MARCOS  Dr. Floyd Hayes
  STENSON, GARRY   MARTÍNEZ, JESSIE  Dr. Garry Stenson
  OLUSEYI, HAKEEM   HERNÁNDEZ, JULIO  Dr. Hakeem Oluseyi
  FRANK, HEINRICH   MARTÍNEZ, JESSIE  Dr. Heinrich Frank
  MELDRUM, JEFF   MARTÍNEZ, JESSIE  Dr. Jeff Meldrum
  MASTERS, MICHAEL   MARTÍNEZ, JESSIE  Dr. Michael Masters
  KAKU, MICHIO   HERNÁNDEZ, JULIO  Dr. Michio Kaku
  CONGER, SHEA   MARCOS, TERESA  Dra. Shea Conger
  SCHUTTLE, STEPHANIE   MARCOS, TERESA  Dra. Stephanie Schuttle
  BARNHART, ED   TENA, JUAN LUIS  Ed Barnhart
  GRUNDHAUSER, ERIC   MARTÍNEZ, JESSIE  Eric Grundhauser
  MCCARTHY, ERIN   MARCOS, TERESA  Erin McCarthy
  HOWARD, GEOFFREY   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Geoffrey Howard
  HAAS, GEORGE   ASTORGA, DAVID  George Haas
  MEEKIS, GINO   MARTÍNEZ, JESSIE  Gino Meekis
  ACAR, HAKAM   MARTÍNEZ, JESSIE  Hakam Acar
  VITALIS, HAMID   MARTÍNEZ, JESSIE  Hamid Vitalis
  TON-THAT, HOAN   MARTÍNEZ, JESSIE  Hoan Ton-That
  WILSON, IAN   MARTÍNEZ, JESSIE  Ian Wilson
  TIAN, ISAAC   QUIROGA, ÁLVARO  Isaac Tian
  CROMBIE, JAMES   MARTÍNEZ, JESSIE  James Crombie
  TAYLOR, JOE   UGARTE, ALEX  Joe Taylor
  BAGHAD, JR   LANGTRY, JORGE  JR Baghad
  STRAIN, KATHY   EZQUERRA, LUISA  Kathy Strain
  GERHARD, KEN   OTERO, GONZALO  Ken Gerhard
  WASHINGTON, KRYSTAL   FARGAS, CRISTINA  Krystal Washington
  MARGOTTA, LUCIO   MARTÍNEZ, JESSIE  Lucio Margotta
  ECKERSLEY, LUCY   CLYO, MARINA  Lucy Eckersley
  D´ANTONIO, MARC   CHACÓN, MARCOS  Marc D´Antonio
  TSIRBAS, MENI   MARTÍNEZ, JESSIE  Meni Tsirbas
  O´NEILL, MICHAEL   ASTORGA, DAVID  Michael O´Neill
  PRIMEAU, MICHAEL   SÁNCHEZ, RODRIGO  Michael Primeau
  WEST, MICK   SÁNCHEZ, RODRIGO  Mick West
  MARLER, MIKE   MARTÍNEZ, JESSIE  Mike Marler
  BANIAS, MJ   PÉREZ, MARTÍN  MJ Banias
  HEFFNER, NICOLE   CLYO, MARINA  Nicole Heffner
  HOFFMAN, RICH   MARTÍNEZ, JESSIE  Rich Hoffman
  BUTWOSKI, ROB   MARTÍNEZ, JESSIE  Rob Butwoski
  MOREHEAD, RON   MARTÍNEZ, JESSIE  Ron Morehead
  FURMAN, ROXY   MARCOS, TERESA  Roxy Furman
  RAGAN, SEAN   LANGTRY, JORGE  Sean Ragan
  DOUGLAS, STEVE   CHACÓN, MARCOS  Steve Douglas
  ECK, STUART   MARTÍNEZ, JESSIE  Stuart Eck
  DANDACH, TAREZ   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Tarez Dandach
  MCMILLAN, TIM   ABAD, BORJA  Teniente Tim McMillan
  BENDLIN, VLADIMIR   MARTÍNEZ, JESSIE  Vladimir Bendlin
  ZARDULU   MARTÍNEZ, JESSIE  Zardulu
  (DESCONOCIDO)   LANGTRY, JORGE  Chris
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  Rob
  (DESCONOCIDO)   LANGTRY, JORGE  Setero
  (VOZ)   MARTÍNEZ, JESSIE  Títulos e Insertos
  Más información
Serie documental.

Consta de 2 temporadas y 39 episodios.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8678
 Actores Originales: 161620
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32328
 Series TV: 7657
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com