Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RIDLEY ROAD
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ridley Road
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: DURÁN, GONZALO
 Traducción: PARERA, OLGA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´CASEY, AGNES   PÉREZ, MELANIA  Vivien Epstein
  KINNEAR, RORY   POSADA, JOSÉ  Colin Jordan
  MARSAN, EDDIE   DURÁN, GONZALO  Soly Malinovsky
  VAREY, TOM   JENNER, DAVID  Jack Morris
  HATCHARD, DANNY   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Lee
  AKUWUDIKE, GABRIEL   GIMENO, MANUEL  Stevie
  SYKES, DANNY   TORRELLES, LUIS  Ronnie Malinovsky
  CRAZE, JAMES   CORVILLO, TONY  Jeff Jones
  KEEN, WILL   FARELL, DOMENECH  David Epstein
  CORDUNER, ALLAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Rabino Lehrer
  OBERMAN, TRACY-ANN   LAORDEN, ALICIA  Nancy Malinovsky
  SPIRO, SAMANTHA   ORIA, LOLA  Liza Epstein
  KRYNKE, JULIA   BAYARRI, NOEMÍ  Roza Furstenburg
  ONSLOW, HANNAH   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Elise
  OUTHWAITE, TAMZIN   (DESCONOCIDO)  Barbara Watson
  TUSHINGHAM, RITA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Nettie Jones
  NYMAN, PRESTON   DE GRACIA, ÁNGEL  Jeremy Klein
  BETTS, NIGEL   CALVO, RAFAEL  Gary Burns
  PORTAIL, ROMANE   MOSCARDÓ, MARÍA  Françoise Dior
  HOGAN, STEPHEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  George Lincoln Rockwell
  McGREGOR, BRUCE   VALLÉS, ALFONSO  Inspector de policía
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-10-2021 y en España directamente en VOD el 27-4-2022.

Consta de 4 episodios.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2022. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en ese mismo mes.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8624
 Actores Originales: 160974
 Directores: 818
 Ajustadores: 587
 Traductores: 715
 Subtituladores: 282
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1357
 Distribuidoras Originales: 3540
 Productoras: 9896
 Agencias: 78


 Películas: 32235
 Series TV: 7620
 Musicales: 115
 Animación: 1925
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1308
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1084
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com