Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA DAMA DE LOS MUERTOS

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Totenfrau
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VIDAL, ANA
 Traducción: DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
 Ajuste: VIDAL, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLOÉB, GREGOR   FARELL, DOMÈNEC  Bertl Puch
  ROHDE, AMELIE   VILCHES, ROSER  Blum joven
  MÜHE, ANNA MARIA   ROCA, BELÉN  Brunhilde Blum
  KÜPER, ROMINA   GÓMEZ, SARA  Dunja
  WARMBRUNN, ANDREAS   DE LA CALLE, MARCOS  Edwin joven
  TRIXNER, HEINZ   PUJOL, FRANCESC  Franz Theile
  WOZEK, JULIA   ORTIZ, MÓNICA  Gerda Theile
  KOCH, WOLFRAM   PLANELLAS, FEDE  Hagen Blum
  SCHWARZ, SIMON   PARRA, RAFAEL  Herbert Jauning
  LINAUER, BIRGIT   GIMÉNEZ, ARIADNA  Herta Blum
  VORBACH, LUIS   CUARTERO, JAUME  Jakob Pichler
  FRIESZ, MICHOU   FUSTIER, MARIOLA  Johanna Schönborn
  BAUER, HANS-UWE   CASADO, JOAQUIM  Karl Thaler
  KRAU, MAXIMILIAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Mark Thaler
  KLARE, FELIX   GARCÍA TOS, JOSÉ  Massimo Ricci
  PIESKE, EMILIA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Nela
  PIESKE, EMILIA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Nela Thaler
  SWEID, YOUSEF ´JOE´   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Reza Shadid
  REINAGL, ROBERT   DONCOS, EDUARD  Thomas Behringer
  ROSSKOPF, LILIANE   CARRERAS, INGRID  Tim
  WENZL, ANDREA   RAMÍREZ, CONCHI  Ute Ricci
  PALFRADER, ROBERT   CARNICERO, FERRAN  Wilhelm Danzberger
  Más información
Estrenada el 5-1-2023.

Consta de 6 episodios.

Gestión de proyectos: Patrik Galajda.

Ficha ampliada con datos de Choppermask en enero de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179076
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34620
 Series TV: 8911
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com