Portal en permanente actualización: 4 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Madirid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE KID (EL CHICO)





 

 Título Original: The Kid
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CERNUDA, ALFREDO
 Traducción: SALIDO, IGNACIO
 Ajuste: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: SINTONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LÓPEZ, DAVID / LÓPEZ, JESÚS
 Técnico de sala: GARCÍA, JOSÉ
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRESLIN, SPENCER   ALCAÑIZ, RAÚL  Rusty Duritz
  MORTIMER, EMILY   CANO, OLGA  Amy
  SCOTT, ESTHER   CONESA, MATILDE  Clarissa
  VON BARGEN, DANIEL   DICENTA, DANIEL  Sam Duritz
  SMART, JEAN   ESCOLA, PALOMA  Deirdre Lefever
  TOMLIN, LILY   ESTEBAN, LUCÍA  Janet
  KING, LARRY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Larry King
  McBRIDE, CHI   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Kenny
  ANDERSON, STANLEY   HERNÁNDEZ, PACO  Bob Riley
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  Russ Duritz
  PERRY, MATTHEW   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Vivian
  IVEY, DANA   ROMERO, MARÍA  Dra. Suzanne Alexander
  MAY, DEBORAH   RUBIO, MARÍA LUISA  Gobernadora Jane Camp
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-7-2000 y en España el 21-8-2000.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

También producida por Chester Films Inc. y Junction.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9400
 Actores Originales: 179257
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34640
 Series TV: 8925
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3024
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com