Portal en permanente actualización: 10 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REY DE LA MENTIRA



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Menteur
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: GAUMONT
 Productora: GAUMONT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARTUS   (DESCONOCIDO)  Thibault
  USCLAT, BERTRAND   (DESCONOCIDO)  Etienne
  KUPCHIK, OLEG   (DESCONOCIDO)  Oleg
  MARCEAUX, SYLVAIN   ALEGRE, PACO  Viejo monje 4
  MULLER, FLORENCE   CALVELL, CARME  Caroline
  LECLUYSE, GUY   CANALS, RAMÓN  Jean-Pierre
  MALVOISIN, ADRIEN   DE LA PEÑA, DAVID  Hombre ESA 2
  LOPEZ, JÉRÉMY   GÓMEZ, MARC  Jacques
  MENTEC, LAURENT   GONZÁLEZ, DANIEL  Viejo monje 2
  FAURE, JULIEN   LENCINA, QUIQUE  Hombre ESA 1
  BOUDALI, TAREK   LLORENS, RAÚL  Jérôme
  ARTHAPIGNET, EMILIE   MONRÓS, CARI  Alexandra
  VIEUX, PHILIPPE   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Paul
  HOSMALIN, CATHERINE   PAGÈS, VICTÒRIA  Geneviève
  COLDEFY, LOUISE   POMAR, MARIBEL  Virginie
  GUÉRIN, YANNICK   SANZ, BORIS  Viejo monje 3
  CLÉMENT, PAULINE   SCHWARZE, CLARA  Chloé
  WOJTOWICZ, STÉPHAN   SOLER, JOSEMA  Viejo monje 1
  BELKHADRA, KARIM   VALLÉS, ALFONSO  Salim
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 13-7-2022.

Parte del doblaje fue realizado en Black Noise (Valencia).

Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9540
 Actores Originales: 183121
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1434
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35168
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com