Portal en permanente actualización: 12 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DÍA DE LOS LOBOS



 

 Título Original: The Day of the Wolves
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DESCONOCIDO
 Estudio de Grabación: DESCONOCIDO  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FELIPE RAMÓN RAMÓN
 Distribuidora Original: GOLD KEY ENTERTAINMENT (I)
 Productora: BALUT PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAILEY, JACK   ARENZANA, FRANCISCO  Alcalde
  CAPPS, HENRY   TEJADA, MANUEL  Número 6
  DENNIS, JOHN   PEIRO, MANUEL  Concejal
  EGAN, RICHARD   CANTOLLA, HÉCTOR  Pete Anderson
  ELLIOT, BIFF (I)   GASPAR, LUIS  Inspector Hazell
  HELTON, PERCY   SANZ, FRANCISCO  Granjero
  HYER, MARTHA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Maggie Anderson
  JASON, RICK   CUESTA, JUAN MIGUEL  Número 4
  LUPTON, JOHN   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Agente Hank
  MANONE, STEVE   ROBLES, DAVID  Wil Anderson
  MARQUIS, ANDRE   NAVARRO, ABEL  Número 3
  McCLORY, SEAN   MEDINA, ANTONIO  Sheriff
  MURRAY, JAN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Número 1
  RANDALL, FRANKIE   EGIDO, ÁNGEL  Número 2
  ROBERDS, SMOKEY   PADILLA, JOSÉ  Número 7
  VIGRAN, HERB   SEMPSON, PEDRO  Frank, casero
  ZSHORNACK, ZALDY   DURÁN, GONZALO  Número 5
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Vecino
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Agente
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Entrevistador TV
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Agente en hospital
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Hombre asaltado
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Hijo de concejal
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Concejal
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Concejal
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Agente Will
  (VOZ)   YUSTE, PEPE  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1971.

También producida por New Day Productions.

Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9415
 Actores Originales: 179454
 Directores: 870
 Ajustadores: 646
 Traductores: 806
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34654
 Series TV: 8942
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3026
 Docurealities: 493
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com