Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANTWONE FISHER





 

 Título Original: Antwone Fisher
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: TEMPLER, SALLY
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUKE, DEREK   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Antwone "Fish" Fisher
  WASHINGTON, DENZEL   MOLINA, PEDRO  Dr. Jerome Davenport
  NELSON, NOVELLA   BEUTER, JUANA  Sra. Tate
  WILLIAMS, ELLIS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Reverendo Tate
  HODGES, CORY   LÓPEZ, JONATAN  Antwone Fisher, 14 años
  CONNOLLY, KEVIN   PONS, JORDI  Slim
  ROBINSON, CHARLES (I)   MEDIAVILLA, PEPE  Howard
  ROSS, YOLONDA   AVILÉS, TONI  Nadine
  WATSON-JOHNSON, VERNEE   GALLEGO, JULIA  Tía Annette
  BRYANT, JOY   MAURI, CRISTINA  Cheryl
  RICHARDSON-WHITFIELD, SALLI   ALARCÓN, M. CARMEN  Berta Davenport
  GOODING, RAINOLDO   OSTO, MANUEL  Grayson
  BILLINGS, EARL   DÍEZ, JESÚS  Tío James Elkins
  FORD-TAYLOR, MARGARET   LLOP, NURIA  Eda
  BANKS, BOB   ALBORCH, FRANCISCO  Horacio
  CEVALLOS, LINDA   DUALDE, MARTA  Chica sexy
  DUKE, O. L.   VALLÉS, ALFONSO  Tío Duke
  GULICK, LISSY   LLOP, NURIA  Mona
  DAVISON, MICHELLE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Johnny Mae, madre de Jerome
  BROLIN, JAMES   GARCÍA, CAMILO  Capitán
  HOWZE, LEONARD EARL   GIL, VICENTE  Pork Chop
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARME  Abuela de Antwone
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Marinero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2002.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2003 y en España el 25-4-2003.

También producida por Mundy Lane Entertainment.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com