Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DAMAGED (HERIDO)



 

 Título Original: Damaged
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
 Traducción: COBOS, ALBA
 Ajuste: RAGEL, ARANTXA
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KEY2MEDIA AUDIOVISUAL, S.L.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: HIGH FIVE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Detective Dan Lawson
  CASSEL, VINCENT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Walker Bravo
  CAPALDI, GIANNI   SERRA, EUGENI  Glen Boyd
  DICKIE, KATE   CABRERA, SILVIA  Laura Kessler
  HANNAH, JOHN   GONZÁLEZ, DANIEL  Colin McGregor
  HADDOCK, LAURA   TARÍN, SÍLVIA  Marie Boyd
  McCARDIE, BRIAN   SIURANA, JOSÉ LUIS  Avery Thompson
  SMITH, ELAINE C.   VINYALS, MARINA  Elizabeth Walsh
  JACK, ROBERT   GENOVÉS, GUILLERMO  Líder
  COUGHLAN, SAMANTHA   ROMERO, RAQUEL  Sarah Christine
  HOLDEN, MARK   NÁCHER, RAFA  Detective Ford
  KAY, SURENI   TARÍN, SÍLVIA  Lisa Chaudhry
  McKEOWN, NICOLETTE   MONTESINOS, ANNA  Abigail Myers
  ROTH, JOANNA   BAU, EVA MARÍA  Jessica Peterson
  EWING, ELISABETH ROSE   ROMERO, RAQUEL  Señora Hall
  FINDLAY, EMMA   MONTESINOS, ANNA  Grace Hall
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-2024.

También producida por BondIt Media Capital, Evolutionary Films, Extra People, Grindstone Entertainment Group, Red Sea Media y Streamdigital.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en agosto de 2024. Ampliada por David Díaz en septiembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9548
 Actores Originales: 183342
 Directores: 884
 Ajustadores: 656
 Traductores: 824
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1436
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35197
 Series TV: 9193
 Musicales: 127
 Animación: 2198
 Documentales: 3086
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1494
 Capítulos: 2789
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com