Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA VIDA DEDICADA AL CINE: GENE KELLY |
|
Título
Original: The American Film Institute Salute to Gene Kelly |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KELLY, GENE
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Gene Kelly |
MacLAINE, SHIRLEY
|
MASSIP, MARÍA
|
Shirley MacLaine |
ASTAIRE, FRED
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Fred Astaire |
STEWART, JAMES
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
James Stewart |
O´CONNOR, DONALD
|
MORENO, EDUARDO
|
Donald O´Connor |
REYNOLDS, DEBBIE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Debbie Reynolds |
CHARISSE, CYD
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Cyd Charisse |
CARON, LESLIE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Leslie Caron |
GARRETT, BETTY
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Betty Garrett |
GRAYSON, KATHRYN
|
ROMERO, MARÍA
|
Kathryn Grayson |
REINER, CARL
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Carl Reiner |
BARYSHNIKOV, MIKHAIL
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Mikhail Baryshnikov |
HINES, GREGORY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Gregory Hines |
MARTIN, STEVE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Steve Martin |
NEWTON-JOHN, OLIVIA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Olivia Newton-John |
COMDEN, BETTY
|
ROMERO, MARÍA
|
Betty Comden |
STEVENS JR., GEORGE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
George Stevens Jr. |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 7-5-1985 y en España en TVE-2 el 31-12-1985. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2025.
|
 |