Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ZORRO DE LOS OCÉANOS [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: The Sea Chase |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITNEY, PETER
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Bachman |
HUNTER, TAB
|
POSADA, LUIS
|
Cadete Wesser |
WAYNE, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Capitán Karl Ehrlich |
FARRAR, DAVID
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Comandante Jeff Napier |
GRAFF, WILTON
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Cónsul general Hepke |
TURNER, LANA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Elsa Keller |
QUALEN, JOHN
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Jefe ingeniero Schmitt |
FIX, PAUL
|
CRESPO, ANTONIO
|
Max Heinz |
BETTGER, LYLE
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Oficial Jefe Kirchner |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Cónsul general alemán |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Hank |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-6-1955 y en España en Madrid el 19-5-1959. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 13-9-1991. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros, Josef, Silvia Castelló, Miquel_Yasha2 y Joan en agosto de 2012 y mayo de 2017.
|
|