Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BATMAN BEGINS




 

 Título Original: Batman Begins
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  CAINE, MICHAEL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Alfred Pennyworth
  NEESON, LIAM   VIVES, SALVADOR  Henri Ducard
  FREEMAN, MORGAN   HERNÁNDEZ, PACO  Lucius Fox
  OLDMAN, GARY   MOLINA, PEDRO  Sargento James Gordon
  HOLMES, KATIE   TRIFOL, NURIA  Rachel Dawes
  MURPHY, CILLIAN   ROBLES, DAVID  Dr. Jonathan Crane
  WILKINSON, TOM   GARCÍA, CAMILO  Carmine Falcone
  HAUER, RUTGER   AURA, ERNESTO  William Earle
  ROACHE, LINUS   CARRERAS, ARMANDO  Thomas Wayne
  STEWART, SARA   SOLA, ALBA  Martha Wayne
  McFARLANE, COLIN   VALLÉS, ALFONSO  Comisario Gillian B. Loeb
  WATANABE, KEN   TANABE, TORU  Ra´s Al Ghul
  HOLDEN, LARRY   RAFEL, ORIOL  Fiscal Carl Finch
  BOONE JUNIOR, MARK   ULLOD, MARK  Detective Arnold Flass
  RIMMER, SHANE   CORTÉS, SANTIAGO  Técnico del suministro de agua
  LOCKHART, EMMA   RUBÍ HERNÁNDEZ, CARLOTA  Rachel Dawes, 8 años
  LEWIS, GUS   BARENYS, JUAN  Bruce Wayne, 8 años
  NOLAN, JOHN   ALBORCH, FRANCISCO  George Fredericks
  MURPHY, GERARD (II)   CEINOS, MANUEL  Juez Faden
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Botones
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Chica
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voz del Batmóvil
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, XAVI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-6-2005, en Reino Unido el 16-6-2005 y en España el 17-6-2005.

Teaser:
Christian Bale.....Raúl Llorens.

Trailer:
Christian Bale.....Raúl Llorens.
Liam Neeson.....Salvador Vidal.

También producida por Syncopy, DC Comics, Legendary Entertainment y Patalex III Productions Limited.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8141
 Actores Originales: 149445
 Directores: 776
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3127
 Productoras: 8622
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6947
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com