Portal en permanente actualización: 5 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HERMANO MÁS LISTO DE SHERLOCK HOLMES





 

 Título Original: The Adventure of Sherlock Holmes´ Smarter Brother
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILDER, GENE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sigerson Holmes
  KAHN, MADELINE   GUIÑÓN, ROSA  Jenny Hill / Bessie Bellwood
  FELDMAN, MARTY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Olville Shacker
  DeLUISE, DOM   DÍAZ, JOAQUÍN  Gambetti
  McKERN, LEO   PEÑA, FELIPE  Moriarty
  KINNEAR, ROY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Ayudante de Moriarty
  WILMER, DOUGLAS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sherlock Holmes
  WALTERS, THORLEY   ULLOA, FERNANDO  Dr. Watson
  LE MESURIER, JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Lord Redcliff
  SILVER, GEORGE   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Bruner
  FIELD, SUSAN   ROBLES, CARMEN  Reina Victoria
  MORRIS, AUBREY   BORRÀS, JOAN  Cochero
  GODFREY, TOMMY   CRESPO, ANTONIO  Fred
  BEHRMANNIS, JOSEPH   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Ruso en subasta
  MORRIS, WOLFE   BORRÀS, JOAN  Francés en subasta
  FINNEY, ALBERT   GARRIGA, FRANCISCO  Espectador de ópera
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Criado
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Mujer disfrazada en tren
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer disfrazada en tren
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Actor de ópera
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1975, en Reino Unido el 25-1-1976 y en España el 17-3-1976.

También producida por Jouer Films.

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9564
 Actores Originales: 183918
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10076
 Agencias: 80


 Películas: 35271
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1504
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com