|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            NOCHE DE MIEDO 2 |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Fright Night Part 2 |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1988 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW CENTURY VISTA FILM COMPANY | 
         
          
          | Productora: 
            
            VISTA ORGANIZATION | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | McDOWALL, RODDY | CARRILLO, LUIS | Peter Vincent |   
                | RAGSDALE, WILLIAM | JOVER, EDUARDO | Charley Brewster |   
                | CARMEN, JULIE | CÁMARA, GLORIA | Regine |   
                | LIND, TRACI | ANGULO, VICTORIA | Alex |   
                | THOMPSON, BRIAN (I) | CANTOLLA, HÉCTOR | Bozworth |   
                | GRIES, JON | ALDEGUER, SALVADOR | Louie |   
                | SABELLA, ERNIE | (DESCONOCIDO) | Dr. Harrison |   
                | LANDERS, MATT | DUMONT, FRANCIS | Mel |   
                | FOLK, ALEXANDER | CATALÁ, JOSÉ | Sargento |   
                | GAIL, SCANLON | ZÚÑIGA, MIGUEL | Capitán |   
                | QUINLAN, ED | GUILLÉN, FEDERICO | Presentador TV |   
                | TEFKIN, BLAIR | NEILA, MARÍA TERESA | Bernice, camarera |   
                | (DESCONOCIDO) | ALDEGUER, SALVADOR | Loco del manicomio |   
                | (DESCONOCIDO) | NEILA, MARÍA TERESA | Mujer en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | ALDEGUER, SALVADOR | Bromista en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | NEILA, MARÍA TERESA | Celadora |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1988. Estrenada en EE.UU. el 19-5-1989 y en España el 18-1-1989. Ficha ampliada por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |