Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ANNIE OAKLEY [doblaje TVE 1975] |
|
| Título
Original: Annie Oakley |
|
| Año de Grabación:
1975 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
| Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STANWYCK, BARBARA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Annie Oakley |
|
FOSTER, PRESTON
|
CARRILLO, LUIS
|
Toby Walker |
|
KELTON, PERT
|
GENTIL, PILAR
|
Vera Delmer |
|
ARMSTRONG, MARGARET
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Señora Oakley |
|
CLYDE, ANDY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
James MacIvor |
|
DOUGLAS, MELVYN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jeff Hogarth |
|
OLSEN, MORONI
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Buffalo Bill |
|
HOFFMAN, OTTO
|
DE JUAN, MANUEL
|
Lem Jordan |
|
ELLIOTT, DICK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Mayor Ned Buntline |
|
LORCH, THEODORE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Presentador del espectáculo |
|
CHIEF THUNDERBIRD
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Toro Sentado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Amigo de Lem |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-11-1935. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Primera sesión" el 24-5-1975. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |