Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SAMANTHA (1963)





 

 Título Original: A New Kind of Love
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CORSELLAS, ARSENIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GABOR, EVA   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Felicienne Courbeau
  TOBIAS, GEORGE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Joe Bergner
  MEYER, TORBEN   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Conserje del hotel
  KAPLAN, MARVIN   DÍAZ, JOAQUÍN  Harry
  WOODWARD, JOANNE   FÁBREGAS, ELSA  Samantha Blake / Mimi
  STANLEY, JOAN   GUIÑÓN, ROSA  Azafata danesa
  NEWMAN, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Steve Sherman
  RITTER, THELMA   JOFRE, ELVIRA  Jeena
  CHEVALIER, MAURICE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Maurice Chevalier
  SIMON, ROBERT F.   POSADA MENDOZA, LUIS  Bertram Chalmers
  MORIARTY, JAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Suzanne
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Presentadora pasarela
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Copiloto
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Locutor de baloncesto
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Voz de Santa Catalina
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Chantajista
  (DESCONOCIDO)   MOURIN, RAOUL  Francés en carromato
  (DESCONOCIDO)   MOURIN, RAOUL  Camarero
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Capitán de la aeronave
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Camarero
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Cochero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-1963 y en España en Madrid el 29-3-1964.

Ampliada por Jorge Montalvo en marzo de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9344
 Actores Originales: 177363
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 797
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 465
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1410
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10017
 Agencias: 80


 Películas: 34414
 Series TV: 8798
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3000
 Docurealities: 481
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1429
 Capítulos: 2726
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10850
 Cuñas: 1132




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com