Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ROLIE POLIE OLIE |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Rolie Polie Olie | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||||||||
| Director: SIMÓN, ANA MARÍA | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: PLAYHOUSE DISNEY | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: NELVANA | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ESPEJA, JUAN CARLOS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: VARA, PACO | |||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1998, en Canadá el 6-11-1998 y en Francia el 15-12-2000. Consta de 109 episodios. También dirigida por Antonio Villar. También distribuida originalmente por Disney Television Animation y Treehouse TV. También producida por Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, France 5, Métal Hurlant Productions (temporadas 1-5), Sparx* (temporadas 1-5) y Sparkling (temporada 6). |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
