Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUCHAS SUBMARINAS





 

 Título Original: The Frogmen
 Año de Grabación: 1953
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ALYMÁN, JULIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WIDMARK, RICHARD   GUARDIOLA, JOSÉ  Comandante John Lawrence
  ANDREWS, DANA   ARENZANA, FRANCISCO  Jake Flannigan
  MERRILL, GARY   GORÓSTEGUI, JULIO  Comandante Pete Vincent
  HUNTER, JEFFREY   GARCÍA, ANTOLÍN  Pappy Creighton
  STEVENS, WARREN   (DESCONOCIDO)  Hodges
  LEMBECK, HARVEY   PECKER, JOSÉ LUIS  Marvin "Canarsie" Mikowsky
  ROCKWELL, ROBERT   AGUILERA, MANUEL  Teniente Bill Doyle
  SLATE, HENRY   DOMINGO, BENJAMÍN  Sleepy
  FLOWERS, HARRY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Kinsella
  PATTEN, ROBERT   RUIZ, EMILIO  Teniente Klinger
  BISHOP, WILLIAM   (DESCONOCIDO)  Ferrino
  BAER, PARLEY   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Dr. Ullman
  ROOPE, FAY   ALYMÁN, JULIO  Almirante Dakers
  SMITH, SYDNEY   DE JUAN, MANUEL  General Coleson
  HARDIE, RUSSELL   CASÍN, JOSÉ  Capitán Radford
  NEIL, WILLIAM N.   RIVERO, SANTIAGO  Comandante Miles
  GREGORY, JAMES   (DESCONOCIDO)  Jefe Lane
  ADLER, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Jefe Ryan
  WARDEN, JACK   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Marinero "fregón"
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Capitán barco
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Marinero con prismáticos
  (DESCONOCIDO)   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Tanklin
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1951 y en España en Barcelona el 10-2-1953 y en Madrid el 30-3-1953.

Emitida por Cineclassics.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en septiembre de 2012.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com