| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ÁNGELES DE HIERRO |
|
| Título
Original: Iron Jawed Angels |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CORTÉS, DAVID
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
DAURA, JOAN MARC
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SWANK, HILARY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Alice Paul |
|
O´CONNOR, FRANCES
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lucy Burns |
|
HUSTON, ANJELICA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carrie Chapman Catt |
|
PARKER, MOLLY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Emily Leighton |
|
ORMOND, JULIA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Inez Millholand |
|
FARMIGA, VERA
|
ROCA, MAR
|
Ruza Wenclawska |
|
SMITH, BROOKE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Mabel Vernon |
|
FRASER, LAURA
|
VALLS, ISABEL
|
Doris Stevens |
|
ADAMS, JOSEPH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Senador Leighton |
|
DEMPSEY, PATRICK
|
RIBES, JORDI
|
Ben Weissman |
|
SMITH, LOIS
|
MARTORELL, MARTA
|
Anna Howard Shaw |
|
GUNTON, BOB
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Woodrow Wilson |
|
THOMAS, ISA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Herndon |
|
PRATT, SEAN
|
ZANNI, MARC
|
Comisionado |
|
BARNES, ADILAH
|
GUILLÉN, ROSA
|
Ida Wells-Barnett |
|
MARTINDALE, MARGO
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Harriot Blatch |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-2004 y en España el 20-9-2006. Ayudante de dirección: Pep Orra. También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO). También producida por Blue Dominion Productions Inc., Bluebird House, HBO Films y Spring Creek Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|