| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DR. KATZ, PSICOTERAPEUTA |
|
| Título
Original: Dr. Katz, Professional Therapist |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KATZ, JONATHAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Doctor Katz |
|
BENJAMIN, H. JON
|
MUELAS, IVÁN
|
Ben Katz |
|
SILVERMAN, LAURA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Laura, la recepcionista |
|
LE BOW, WILLY
|
YSBERT, CARLOS
|
Stanley |
|
SHAPIRO, JULIANNE
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Julie |
|
SMOTHERS, TOM
|
MAS, LUIS
|
Tom Smothers |
|
SMOTHERS, DICK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Dick Smothers |
|
REGAN, BRIAN (III)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Brian Regan |
|
ROWE, MICHAEL (I)
|
PERUCHO, JUAN
|
Mike Rowe |
|
STILLER, BEN
|
CRESPO, JON
|
Ben Stiller |
|
LEARY, DENIS
|
JOVER, EDUARDO
|
Denis Leary |
|
LEEMER, JAMES
|
LARA, CHEMA
|
James Leemer |
|
ROMANO, RAY
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Ray Romano |
|
AGNA, TOM
|
BETETA, LORENZO
|
Tom Agna |
|
FATEL, MITCH
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Mitch Fatel |
|
KLEIN, ROBERT
|
JOVER, EDUARDO
|
Robert Klein |
|
SCHIMMEL, ROBERT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Robert Schimmel |
|
KATAOKA, KEVIN
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Kevin Kataoka |
|
KILEY, BRIAN
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Brian Kiley |
|
(VOZ)
|
REVILLA, CARLOS
|
Títulos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-1995. Consta de 6 temporadas y 81 episodios. También distribuida originalmente por Viacom. También producida por Popular Arts Entertainment y Tom Snyder Productions. Ficha ampliada con datos de Borjito2 y Guille Skye en enero de 2020.
|
| |
|
|